阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Wednesday, June 09, 2010

Algerie Jardin Taleb-Abderrahmane (Bab El-Oued)inauguration de la fontaine de l'Espérance



La «fontaine de l'Espérance» a été inaugurée, hier, au jardin Taleb-Abderrahmane sis à la commune de Bab El-Oued, en présence du sénateur-maire de Marseille, Jean-Claude Gaudin, du wali d'Alger, Mohamed Kabir et du ministre de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement, Chérif Rahmani, ainsi que le wali délégué de Bab El-Oued, Meziane Saïd, accompagnés d'élus locaux. Ce projet fait partie de la convention de partenariat décentralisé liant les deux ville, Marseille et Alger. Lors de cette inauguration, M. Jean-Claude Gaudin a indiqué que ce projet de la «fontaine de l'Espérance» a été monté «en commun» par Alger et Marseille et «est le symbole de la fraternité et de l'amitié entre les deux pays». Pour Jean-Claude Gaudin, ceci traduit «la volonté d'une politique de générosité» et ce, «pour un environnement durable de la ville de Marseille en partage avec Alger», a-t-il précisé. M. Jean-Claude Gaudin, a souligné, dans ce sens, que «ce projet consiste en l'implantation d'un arbre-fontaine en charpente métallique, qui procure aux visiteurs, un lieu de loisir pour les Algérois et pour les touristes en quête de repos et de distraction. Il devait ajouter : la fontaine est le symbole d'une page, d'un livre, et l'arbre représente le mouvement, et l'eau : la vie perpétuelle.» De son côté, M. Mohamed Kabir Addou, wali d'Alger, a déclaré que cet événement coïncide avec le 30e anniversaire de la signature du premier accord de coopération entre les deux villes, en juin 1980. «Les relations entre la ville de Marseille et la wilaya d'Alger, ajoute le wali sont, au-delà de la signature des accords de coopération car très anciennes.» Des passerelles existent, entre les deux rives de la Méditerranée, entre les deux peuples : les institutions, les entreprises. Et de souligner que «ces liens sont très forts et privilégiés jouant un rôle essentiel dans notre démarche de coopération décentralisée, renforcé ensemble depuis 2006. Puis, vient la signature de cet accord». Il convient de rappeler que le chantier de la fontaine a été ouvert en juin 2009. L’arbre-fontaine est haut de 20 m en charpente métallique, et la wilaya avait décidé son installation au milieu du jardin Taleb-Abderrahmane, dans la commune la plus populaire de la capitale. Le jardin est le plus grand en superficie et connaît une affluence quotidienne des riverains.Mehdi Isikioune
09-06-2010

No comments: