Algérie-France Guemar Nanterre EEDCM

Algérie-France : Une délégation des associations EEDCM et Vacandi en visite à Guemar Une délégation de l'association humanitaire et de solidarité, l'Etoile européenne du dévouement civil et militaire (EEDCM), et de l'association ''Vacandi'', a effectué, vendredi après-mid;i une visite à Guemar, dans la wilaya d'El-Oued. La délégation a entamé sa tournée par la visite des installations, dont la bibliothèque de la zaouia Tidjania, fondée depuis plusieurs siècles. Ce voyage, mené en partenariat entre les deux associations, s'inscrit dans le cadre du partenariat entre les villes de Guemar et de Nanterre, a affirmé M. Emmanuel Traxel, porte-parole de l'EEDCM. ''Il existe une volonté de coopération entre les deux villes pour développer des relations de partenariat et de solidarité'', a ajouté l'intervenant qui est également l'époux de la présidente d'EEDCM, Ahn Dao Traxel, fille adoptive de l'ex: président français Jacques Chirac. La présidente de l'association ''Vacandi, activant dans les activités de loisirs et la pédagogie des handicapés mentaux, et partenaire de l'association ''Safia'' de prise en charge des handicapés mentaux à Guemar, a affirmé une disponibilité à apporter aide, à travers le projet de création d'un centre pour handicapés à Guemar, dans le cadre du protocole de partenariat-jumelage entre les villes de Guemar et de Nanterre, signé en janvier 2008. Il s'agit pour ''EEDCM'', ''Vacandi'' et la ville de Nanterre, à travers le projet de création de ce centre, a-t-elle ajouté, de répondre à une demande de l'association locale ''Safia'', présidée par le Dr. Rachida khellaf. Cette dernière a affirmé, de son côté, vouloir tirer avantage de l'expérience de ''EEDCM'' pour la gestion du futur centre de prise en charge des handicapés mentaux de Guemar. Une expérience qui, a-t-elle expliqué, devra être capitalisée, en perspective de l'ouverture du centre vers 2012. Par ailleurs, Des responsables d'associations locales, Rachida Khellaf pour ''Safia'' et Ali bey pour ''Tedj'', recevront, lors d'une cérémonie à Guemar, des distinctions pour leur dévouement dans leurs activités dans le domaine de la solidarité. La délégation hôte visitera, durant ce voyage de trois jours dans la wilaya d'El-Oued, plusieurs infrastructures, dont le centre culturel de Guemar, le centre médico-pédagogique d'El-Oued, et rencontrera des responsables locaux.APS

Euromed

Euromed : Les CES des deux rives de la Méditerranée demandent à être des partenaires "actifs" dans l'UPM

Les Conseils économiques et sociaux (CES) des deux rives de la Méditerranée ont demandé, jeudi à Bruxelles, à être des partenaires "actifs" dans le processus de l'Union pour la Méditerranée (UPM), et ont convenu d'un mode de coopération plus "concret". Les présidents de plusieurs CES des pays de l'Euromed en visite au CESE, dont le président du Conseil national économique et social (CNES) algérien, Mohamed Seghir Babès, ont, à cet effet, apporté leur contribution au débat. "Nous devons agir comme acteur qui va forcer le destin de l'histoire", a déclaré M. Babès, avant de souligner que la "tâche est grande" pour les CES qui sont les représentants de la société civile. Sur l'UPM, il dira : "Il y a comme une espèce de vide. Le processus a été plombé en raison d'intérêts". "Je considère qu'il faut que nous fassions, en tant que société civile le lien, et d'aller se battre pour faire la juste place pour la société civile dans cette Union". Par ailleurs la plupart, des représentants des pays du Sud, ont insisté sur l'importance de donner un caractère plus concret à l'UPM. Les représentants des CES du Sud dont le palestinien, le libanais et le jordanien ont, a cet égard, demandé de cibler les domaines de coopération et d'opter pour des projets concrets dont les pays de la région ont besoin. Ils ont ainsi sollicité une aide européenne pour le développement des PME, de la formation et du transfert technologique. M. Hanna Siniora, président du CES palestinien, a, dans ce sens, lancé un appel aux entreprises européennes pour aider par leur expérience et leur expertise le tissu PME palestinien. "Nous avons besoin de renouer le contact avec les entreprises européennes. Nous voulons devenir autonomes, nous avons les capacités et les moyens pour y parvenir", a-t-il soutenu. Partageant les priorités ainsi exprimées par les CES des pays du Sud-méditerranén, un des responsable du CES de l'UE, a évoqué la nécessité d'identifier des projets concrets. "Les CES doivent jouer un rôle concret au niveau national et international", selon ce dernier qui estime que les défis de la mondialisation et de l'environnement doivent inciter les deux parties à "trouver des modes de coopération plus développés".