阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Thursday, May 13, 2010

Algerie Sétif améliorer l'alimentation en eau potable (AEP)




Des pas de "géant" pour les chantiers des grands transferts d'eau



Selon la direction de l'hydraulique (DHW) de la wilaya de Sétif, les chantiers liés au projet des "grands transferts", destiné à améliorer l'alimentation en eau potable (AEP) et à fournir de nouvelles ressources pour l'irrigation agricole, avancent "à pas de géant. Il faut savoir que les chantiers en question concernent les transferts hydrauliques à partir des barrages d'Ighil Emda (wilaya de Béjaïa) et d'Erraguène (w. de Jijel) vers les deux ouvrages de retenue qui seront réalisés à El Maouane (10 km au nord de Sétif) et à Drâa Eddis, près d'El Eulma. Les travaux enregistrent d'ailleurs un taux d'avancement de 30 %, selon la même source. Ce projet structurant, officiellement lancé par le président de la République en 2007, est destiné également à remédier à la faiblesse des ressources hydriques de la zone des Hauts-Plateaux, tout en permettant l'irrigation de 20.000 hectares, pour le transfert Est, et près de 16.000 hectares, pour la partie Ouest. Le volume d'eau à transférer, évalué à 313 millions de m3, permettra également, selon les services de la DHW, l'alimentation en eau potable d'une vingtaine d'agglomérations totalisant une population estimée à plus de 1,7 million d'habitants. S'agissant de l'impact agricole de ces grands transferts qui ont nécessité, au total, un investissement public de 103 milliards de DA, la même source a estimé que trois wilayas (Sétif, Bordj Bou-Arreridj et Mila), préserveront leur vocation essentiellement agro pastorale et multiplieront par 5 leur production agricole. La création prévue de plus de 100.000 postes d'emploi, la stabilisation de la population rurale et le développement socio économique de la région sont édifiants quant à l'impact considérable de ce grand projet, l'un des plus importants jamais réalisés dans cette wilaya, a-t-on assuré.R.R.

Alger centre rénovation patrimoine Unesco



UNE EXPERIENCE INEDITE A LA CASBAH D’ALGER

UN CENTRE D’AFFAIRES AU QUARTIER DE LA MARINE : OU COMMENT CONTRIBUER A LA SAUVEGARDE DE LA CASBAHDans le cadre de ses domaines de spécialisation, Eurl Lithos Invest, Société de droit algérien a porté un intérêt particulier à la rénovation et la revalorisation du vieux bâti. L’immeuble Schiaffino en est la première illustration. Concédé sous forme d’un bail de 33 ans à Eurl Lithos Invest, celle-ci a entamé les travaux de rénovation en 2007.Le choix de cet immeuble est motivé par sa situation exceptionnelle dans le centre d’Alger et le front de mer ainsi que son appartenance à la Casbah d’Alger classée patrimoine de l’humanité par l’UNESCO en 1992. Eurl Lithos Invest se devait ainsi de mettre en œuvre tous les moyens nécessaires afin d’aboutir à une qualité d’intervention à la hauteur de la valeur urbaine, architecturale, historique et patrimoniale du lieu.L’objectif commercial assigné est d’en faire un centre d’affaires destiné aux Sociétés internationales de renom intéressées par l’investissement en Algérie. Refusant d’intégrer la frénésie des tours, du verre et de l’alucobond, à l’instar de ce qui se fait aux alentours d’Alger comme immeubles de bureaux, sans caractère et sans âme, Eurl Lithos Invest, forte dans son expérience de rénovation et d’investissement dans le vieux bâti, a fait le pari de réussir à investir dans la vieille ville et de proposer une structure très personnalisée, ou le poids de l’histoire et de l’authenticité ne peuvent qu’ajouter à la qualité des espaces offerts.Une dialectique très intéressante prend place très rapidement dans le projet : mettre en avant les valeurs intrinsèques du site, les intégrer au projet final et avoir cette certitude et cette conviction que par le choix d’un tel projet, c’est aussi contribuer à la sauvegarde de la Casbah d’Alger, à travers la prise en charge physique de la rénovation d’un immeuble dans un quartier de qualité et par l’impact que l’investissement à ce niveau là de la ville va produire sur l’environnement immédiat comme dynamique nouvelle de mise en valeur et d’intégration économique et sociale sur la qualité urbaine du site.Un centre d’affaires dans cette partie de la Casbah est indéniablement une plus value pour le quartier en termes de revitalisation sociale et économique qui vise l’amélioration de la qualité de vie, d’échanges sociaux, de fiscalité locale, d’absorption du chômage et d’exemple à suivre dans la sauvegarde de la Casbah d’Alger par la mise en valeur de ses potentialités immobilières qui draineront les fonds et l’intérêt nécessaires à une prise en charge plus globale.Au sein de la ville d’Alger, l‘immeuble, 1 boulevard Amilcar Cabral possède trois niveaux d’appartenance.la Casbah d’Algerle front de mer d’Algerla baie d’AlgerIl se trouve opportunément que ces trois entités urbaines sont prises en charge aujourd’hui par les pouvoirs publics.La Casbah d’Alger classée patrimoine mondial voit, à travers la mise en place du plan de sauvegarde et du programme des travaux en cours et envisagés, recouvrir un intérêt particulier depuis ces dernières années.Le front de mer est concerné quant à lui par un large programme de mise en valeur à travers un programme ambitieux de restitution des arcades en pierre et de réhabilitation des façades et des galeries piétonnes.La baie d’Alger est concernée aujourd’hui par un programme de revalorisation du littoral algérois afin de rendre à la mer sa place dans la ville d’Alger.Dans cette structure urbaine si riche et si intéressante, l’immeuble occupe une position privilégiée. Faisant face à la mer, à l’entrée de l’amirauté, il offre une vue splendide sur le front de mer, le port de plaisance, le port d’Alger et la baie d’Alger vers l’est et le sud-est ainsi qu’une vue sur le tissu ancien de la Casbah ou culmine la Citadelle d’Alger, visible à partir de la façade arrière et en terrasse.A ce titre, le traitement réservé à l’immeuble en question ne pouvait rester indifférent à ces projets ambitieux et cette place de choix dans cet environnement contextuel. Il se devait de concilier conservation du bien culturel, qualité architecturale et dimension urbaine. Cet immeuble impose le respect, et invite à mettre en valeur son authenticité.Le projet s’est fait en collaboration étroite et en concertation avec les institutions publiques chargées de la sauvegarde de la Casbah d’Alger à savoir : la Direction de la Culture d’Alger, l’Assemblée Populaire Communale de la Casbah et le CNERU. Aucun effort n’a été épargné dans le choix des intervenants directs. Architectes chargés de la coordination, architecte qualifié pour le patrimoine, Entreprises chargés des différents corps d’état, bureaux d’expertises, etc.Cette expérience, inédite à la Casbah souhaite apporter sa modeste contribution à la récupération de la vieille ville. Elle constitue la première expérience en termes d’intérêt accordé par des opérateurs étrangers et sous la forme d’investissement privé. L’impact immédiat sur son environnement proche sera très fort.La qualité de l’acte de rénovation, amènera une plus value au quartier à travers le type d’activités qui y seront injectées, le statut des utilisateurs, la fréquentation des lieux et l’échange social induit.LES TRAVAUXLE PREMIER ETAGEA travers le premier étage, à usage de bureaux, le projet se veut être ambitieux, de qualité et riche en concepts. Un plateau rénové en « open space » et modulé en bureaux de travail selon un cloisonnement transparent et démontable au besoin, des baies vitrées permettant une continuité visuelle vers la mer et un apport de lumière dont la baie d’Alger a le secret, un traitement alliant des matériaux modernes, un plafond brut, un traitement mural rustique et une conservation d’éléments en pierre authentiques sans oublier un niveau d’équipements performants et de qualité en matière de climatisation, d’équipement sanitaire et d’éclairage, accompagné par le nécessaire niveau technologique offert dans le domaine de l’informatique, de la téléphonie et la voix par Internet à travers ce qu’il y a de plus performant aujourd’hui sur le marché.Les parties communesLes travaux portant sur les parties communes restent sous la responsabilité du Propriétaire. Ce dernier est particulièrement sensibilisé aux objectifs globaux de restauration de l’ensemble de l’immeuble et y contribue pour sa part :- Les travaux touchant la porte d’immeuble, le hall d’entrée, l’escalier et l’ascenseur allient aussi l’exigence liée à la fonction et au standing voulus par les impératifs de conservation imposés par le caractère historique du lieu.- Le ravalement touchera progressivement l’ensemble des façades. L’objectif étant de réparer les différentes composantes des façades (balcons, nez de dalles, tableaux de fenêtres, enduits, etc.).Le ravalement se fera comme pour tout le reste en concertation avec les services techniques et l’architecte des monumentsle projet de reamenagement de la terrasseLa terrasse est le point culminant de l’immeuble. Tout d’un coup on prend conscience de toute la dimension urbaine. Alger s’offre à nous dans toute sa splendeur, la mer, le port, la baie, la ville du 19éme siècle mais aussi la Casbah.La terrasse aujourd’hui, présente une configuration démembrée, édicule ascenseur, buanderie, etc. Le projet de réaménagement de la terrasse, outre le fait qu’il permettra de liaisonner tous ces démembrements, permettra également et surtout de mettre en valeur tout ce panorama offert par la baie d’Alger. Il consistera à proposer une volumétrie légère. Façades vitrées et structure en acier formeront un volume structurellement léger et spatialement à même d’englober ces protubérances verticales et d’offrir une possibilité d’intégrer la baie d’Alger d’une manière intelligente.Le projet présentera un « sky-line » qui s’intégrera de la meilleure manière dans la ligne des attiques des immeubles environnants.Le projet de réaménagement de la terrasse apportera une touche certaine de qualité et permettra à l’immeuble de vivre en parfaite harmonie avec son environnement composé des trois structures urbaines auxquelles il appartient, la baie, le front de mer et la Casbah d’Alger.Publié par radio web europe

Sauvons la Casbah d'Alger


Algérie l'assureur français Macif



Algérie: L'arrivée de l'assureur français Macif serait imminente
Le président de l'Union algérienne des sociétés d'assurance et de réassurance également P-dg de la Société algérienne des assurances (SAA) a annoncé à la presse le 5 mai 2010 à Alger que la Macif, mutuelle française, devrait s'allier, d’ici la fin du mois, à la SAA pour créer une compagnie d'assurance commune en Algérie. En effet, la loi de finances complémentaire 2009 sur les investissements directs étrangers oblige tout opérateur étranger à s'associer avec un partenaire algérien.La Macif participerait à hauteur de 34% du capital de la filiale algérienne et deux banques publiques, la Banque algérienne de développement durable et la Banque de développement local seraient associées au projet.
Rappelons qu’en avril 2008, la SAA et la Macif avaient déjà entamé un partenariat sur la formation aux TIC et l'assistance (constitution de bases de données et de fonds documentaires). Par ailleurs, la Macif est déjà présente au Maghreb sous forme de partenariat avec la MAE (Mutuelle Assurance Enseignants) en Tunisie et avec Mamda (Mutuelle Agricole Marocaine d'Assurances) au Maroc.

Algérie Poste Coupe du monde de football





Algérie Poste fête la Coupe du monde de football

Algérie Poste a présenté plusieurs nouveaux timbres pour célébrer la participation de l’Algérie à la Coupe du monde de football 2010.lundi 10 mai 2010.
En présence du président de la Fédération algérienne de football Mohamed Raouraoua, le groupe public Algérie Poste a présenté plusieurs nouveaux timbres sur le thème de la participation de l’Algérie à la Coupe du monde de football 2010 en Afrique du Sud.
Pour sa première participation en Coupe du monde de football après 24 ans d’absence, l’équipe d’Algérie se retrouve dans un groupe plutôt difficile et devra faire face à de redoutables équipes offensives à l’instar de l’Angleterre et des Etats-Unis.
Par la rédaction, www.algerie-dz.com