Algerie Ouverture des journées maghrébines à Batna

Après la réussite éclatante du premier Festival national du théâtre amazigh, organisé par le Théâtre régional de Batna sous l’égide du ministère de la Culture, Batna a renoué depuis le 12 juillet jusqu’au 26 du même mois avec un événement culturel de taille, parallèlement au déroulement de la 32e édition du festival de Timgad. C’est, en effet, la tenue des journées maghrébines du théâtre que le TR Batna organisera grâce à la participation de troupes professionnelles d’Algérie, du Maroc, de la Tunisie et de Libye. Les Marocains se déplaceront avec une troupe avec au programme la présentation de deux pièces théâtrales. Il s’agit de la troupe El-Moubadara de Rabat qui jouera la pièce El-Antaria, un texte du dramaturge marocain Abdelkrim-Berrachid et une mise en scène signée de Abdelmadjid Feniche. La même troupe donnera une seconde pièce théâtrale Kawalis Shahrazed, texte et mise en scène de Abdelmadjid Feniche. La Tunisie participera pour sa part également avec deux représentations théâtrales : El-Halwa, texte et mise en scène de Khaled Chenen avec la troupe de la société Rosbina de production artistique de Monastir. La deuxième pièce est Khouyout El-Ouchka, adaptation et mise en scène de Moïz Hamza, laquelle représentation sera l’œuvre du Centre national des arts dramatiques de la ville d’El-Kef. La Libye dépêchera à Batna la Troupe du théâtre national de Benghazi, laquelle interprétera sur les planches du théâtre régional de Batna une pièce intitulée Souar Fi Dhakira, dont la mise en scène sera assurée par Awadh El-Fitouri. Pour ce qui est de la participation algérienne, il faut noter que le Théâtre national algérien sera présent à Batna pour présenter Lalat En-nissa, écrite par Brahim Benamor et mise en scène par Dalila Meftahi. Les autres représentations seront le fait des différents théâtres régionaux d’Algérie. Celui de Batna a été programmé pour deux représentations El-Hachamine, une adaptation de Mourad Senouci qui est mise en scène par Bouzid Chawki et Er-Raksa El-Akhira de Larbi Boulbina et mise en scène par Chiba Lahcène. Les théâtres de Annaba, Béjaïa, Sidi Bel Abbès, Oum El-Bouagui, Oran, Mascara et Skikda donneront la réplique aux autres troupes théâtrales invitées pour assurer le succès escompté à ces journées maghrébines du théâtre. Notons que la troupe de Skikda jouera une pièce Khayel Ed-Dhal du dramarurge batnéen Salim Souhali. Ali Benbelgacem
15-07-2010