阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Sunday, May 23, 2010

Algerie Italie PME-PMI : Alger et Rome tissent un partenariat modèle


Les travaux des “ Journées d’étude parlementaires sur le rôle des PME-PMI dans le développement économique et social, expériences italienne et algérienne ”, organisés sous l’égide du président de l’APN et du président de la Chambre des députés italienne ont débuté hier à Djenane El Mithak. Cette rencontre de deux jours qui réunit des membres de gouvernement, des parlementaires, des opérateurs économiques publics et privés des institutions bancaires, des associations d’investisseurs des deux pays offre, selon M. Abdelhamid Si Afif, président de la Commission des affaires étrangères, de la coopération et de l’émigration, “ une opportunité aux parlementaires algériens et italiens, en tant qu’acteurs actifs dans le processus de développement par l’adoption de stratégies et de politiques créatrices d’un environnement favorisant les interactions entre les différents acteurs pour contribuer à renforcer le développement de la coopération entre les deux pays grâce à la réalisation de la complémentarité et le renforcement des liens d’amitié, d’entraide et d’intérêt mutuel s’inscrivant dans l’esprit du traité d’amitié, de bon voisinage et de coopération signé en 2003 entre l’Algérie et l’Italie, matérialisé par la conclusion de nombreux accords sectoriels, instruments et protocoles venus renforcer l’assise juridique d’une coopération que les autorités des deux pays entendent privilégier en l’élevant au rang de partenariat stratégique”.M. Si Afif rappellera les liens traditionnels d’amitié, de solidarité et de coopération entre l’Algérie et l’Italie tout en notant l’importance des échanges commerciaux entre les deux pays qui connaissent une progression constante. L’orateur estime que ces échanges peuvent prendre un nouvel essor à la faveur de l’ambitieux programme quinquennal 2010-2014 décidé par le Président Bouteflika dont l’un des objectifs porte sur la création de 200.000 PME à l’horizon 2014. Cette rencontre constitue également une opportunité pour des contacts entre les opérateurs des deux pays pour définir ensemble des plans d’action, des stratégies et des perspectives d’avenir afin d’établir un partenariat gagnant-gagnant qui serait un modèle de coopération entre le Nord et le Sud de la Méditerranée, a souligné M. Si Afif. Pour sa part, M. Mustapha Benbada, ministre de la PME et de l’Artisanat mettra en relief la politique d’appui et de soutien visant à promouvoir la petite et moyenne entreprise initiée par le gouvernement depuis la fin des années 80. La mise en place des structures d’appui, de dispositifs et de programmes de développement de la PME ont grandement favorisé l’épanouissement de la PME, le secteur étant constitué aujourd’hui de plus de 455.000 entreprises employant plus de 1.300.000 salariés alors qu’en 2001, le nombre de PME était d’à-peine 179.000. Tout en rappelant les réalisations positives dans le cadre du partenariat et de la coopération entre les deux pays dans le sillage de la signature du mémorandum d’entente dans le domaine de la PME signé en 2006, le ministre a plaidé pour une implication plus volontariste et la prise d’initiatives hardies pour développer des projets structurants porteurs de transfert technologique et de savoir-faire. Succédant à M. Benbada, M. Gennaro Malgieri, chef de la délégation italienne, coordinateur des relations de la Chambre des députés avec les pays arabes et méditerranéens notera que la délégation italienne de haut niveau qui participe à ces journées d’étude traduit l’importance que porte la partie italienne au renforcement du partenariat et de la coopération entre les deux pays, notamment dans le domaine de la PME, un secteur où l’Italie est connue pour son expérience, l’importance de son tissu industriel, son niveau technologique. Pour l’Italie, l’Algérie est un partenaire d’une importance fondamentale, a souligné M. Malgieri.L’orateur a estimé que cette initiative constitue un pas supplémentaire pour renforcer la coopération et mettre en place un nouveau cadre au plan politique économique et social favorisant le développement de la PME. M. Malgieri a plaidé pour la création d’un nouvel espace civilisationnel en Méditerranée, tout en soulignant la nécessité d’abattre les nombreux murs qui séparent les deux rives. Il faut rechercher ce qui nous unit et non pas ce qui nous sépare, dira M. Malgieri. Pour sa part, M. Mohamed Seghir Babès, président du CNES a estimé que cette initiative parlementaire conjointe constitue une opportunité pour sceller un véritable pacte partenarial et coopératif entre les deux pays. L’orateur a fait savoir que le comité ad hoc mis en place il y a 6 mois pour étudier la problématique du développement de la PME est sur le point de publier ses recommandations.M. Brahim

No comments: