阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Monday, March 08, 2010

Oran la poterie




Vers une relance de la poterie



Les métiers de l'artisanat qui pâtissent d'un manque de valorisation tendent à disparaître. Néanmoins, certains passionnés persistent à maintenir ces métiers en vie. Et cela, puisque les jeunes d'aujourd'hui sont de plus en plus nombreux à s'orienter vers ces métiers. C'est le cas notamment à Oran où des prémices d'une relance de la poterie sont visibles eu égard à l'engouement de jeunes pour l'artisanat et au soutien accordé par la Chambre d'artisanat et de métiers et certaines associations œuvrant pour la promotion de la femme rurale. Cette activité artisanale renaît après une éclipse qui a duré des années, notamment dans les villages à vocation agricole des communes de Misserghine, Boutlelis et Ain El Kerma (Oran), connus autrefois pour les produits d'artisanat qui aidaient les agriculteurs à améliorer et à diversifier leurs revenus. L'atelier de poterie, créé par l'Association de promotion de la femme rurale "Tamari" d'Oran, située à la forêt de M'sila (35 km du chef-lieu de wilaya), a le mérite de rassembler de nouveau plusieurs artisans femmes résidant dans les villages et douars épars et qui ont acquis une expérience dans la poterie. Cet atelier est le premier noyau d'Oran de formation d'artisans femmes en poterie leur permettant d'acquérir les techniques nécessaires pour préserver cette activité manuelle, la développer et la redynamiser, a affirmé la présidente de "Tamari", Semmache Habiba. Il a été créé avec le concours de la Conservation des forêts de la wilaya, qui a mis à la disposition de l'Association un espace pour abriter ce projet. Le manque de moyens de transport de ces villages vers la forêt de M'sila n'a pas découragé ces femmes artisans à parcourir de longues distances à pied, en hiver comme en été, pour arriver à temps et suivre les cours supervisés par une spécialiste en la matière. Les œuvres de poterie qui sont réalisées sont exposées au musée national "Ahmed Zabana" de la capitale de l'ouest algérien. La mission de l'atelier n'est pas limitée à la formation théorique d'un groupe composé de 13 femmes âgées entre 20 et 50 ans. La pratique basée sur le remodelage d'une pâte à partir de la boue et sa transformation en de beaux ustensiles est aussi prévue, a indiqué la présidente de l'association. A ce sujet, elle a signalé que cette pratique s'articule autour de l'outil traditionnel en se démarquant tant que possible des machines modernes. La poterie exige un effort considérable. Le parcours des femmes artisans commence d'abord par la recherche de l'argile collectée dans plusieurs endroits de la forêt dont notamment la zone "Bakouk". Ces stagiaires sont parfois obligées de la chercher dans d'autres lieux, surtout lorsqu'il s'agit d'acquérir une argile de bonne qualité, selon des membres de l'association "Tamari". Après cette étape, ces artisanes se livrent à faire une pâte d'argile avec de l'eau et la laisser ensuite sécher un certain temps. Elles préparent la pâte de façon à l'adapter jusqu'à ce qu'elle devienne molle et malléable, facile à façonner manuellement en formes traditionnelles inspirées du patrimoine. Etant donné que cette activité joue un rôle majeur dans l'amélioration des conditions de vie quotidienne des femmes rurales, l'association tente avec ses moyens de trouver des modes de commercialisation de ces produits créés par des artisanes, en cherchant un partenariat avec les femmes versées dans l'apiculture qui utilisent les ustensiles en poterie pour conserver le miel, à la mode d'autrefois. Cette association a déjà créé un atelier de formation de stagiaires en élevage apicole par l'adoption de techniques modernes de production et qui ont touché certaines zones d'El Karma, Sidi El Bachir, Boutlélis, Misserghine et Es Senia. Les expositions organisées annuellement à l'occasion de la journée mondiale de la femme, en sus de la vulgarisation agricole constituent des occasions pour ces artisanes de commercialiser leurs produits, très prisés ces dernières années par des citoyens désireux d'acheter des ustensiles de poterie. Les marchés hebdomadaires ont également encouragé la relance de ce type d'activité artisanale en offrant des espaces pour l'étalage de ces produits provenant de différentes régions de la wilaya et même ceux fabriqués dans les wilayas voisines. Ces manifestations organisées au palais des expositions d'Oran, dont le "salon du shopping" et "le salon du bien-être", consacrent des stands pour l'étalage et la commercialisation des produits en céramique. Pour promouvoir ce type d'industrie traditionnelle, la Chambre de l'artisanat et des métiers d'Oran organise, mensuellement au complexe des activités traditionnelles situé au centre-ville, diverses expositions d'artisanat permettant aux artisans de faire connaître et écouler leurs produits.R.R.

No comments: