阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Monday, March 08, 2010

Algérie célèbre la journée de la femme





L’Algérie célèbre aujourd’hui 8 mars la Journée internationale de la femme avec des nombreuses activités culturelles.lundi 8 mars 2010.
Le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a rappelé hier que « l’Etat continue à déployer tous ses efforts pour la dynamisation du rôle de la femme dans l’édification de l’Algérie présentement et dans le futur pour aller vers une vie meilleure ». Dans un message adressé à la femme algérienne à la veille de la célébration de sa journée mondiale, le chef de l’Etat a indiqué que « ces efforts viennent s’ajouter à toutes les réalisations accomplies à ce jour, en matière d’égalité entre toutes les catégories de la société et qui méritent d’être saluées au regard de ce qui a été achevé sur plusieurs fronts ». Dans son adresse, le chef de l’Etat a tenu à déclarer : « Nous avons tenu, à travers les rapports et stratégies nationales telle la stratégie nationale de promotion et d’intégration de la femme, à identifier les carences afin de poursuivre l’effort avec davantage d’énergie, de détermination et de clarté. » Rappelant le fait que les promesses faites l’année dernière ont été tenues, notamment s’agissant de l’augmentation du pourcentage des femmes au Conseil de la nation et l’application de l’article 31bis de la Constitution qui prévoit l’élargissement de la participation politique de la femme dans les assemblées élues en Algérie, Bouteflika a réaffirmé que « c’est avec la même détermination que nous nous attelons à l’élaboration de l’assise juridique dédiée à la création d’un centre national d’études, d’information et de documentation sur la famille, la femme et l’enfance ».
Pour le premier magistrat du pays, « les expériences ont démontré la nécessité, dans ces domaines précis, de ce type d’institutions scientifiques susceptibles de produire et de développer les informations nécessaires à la réflexion et à l’action ». Selon lui, « ces institutions sont, en effet, capables de faciliter l’utilisation et la conservation des données au moyen de procédés scientifiques et académiques afin d’en assurer la fiabilité ». Le président formulera le vœu « de voir bientôt se réaliser, de manière plus large et plus durable, l’égalité effective et les chances d’une représentation équitable des femmes en tant qu’élément fondamental pour une relance effective du processus de développement de l’Algérie dans un monde qui a placé, cette année, la célébration de la journée de la femme sous le signe « Egalité des droits, égalité des chances : progrès pour tous ». En guise de conclusion, M. Abdelaziz Bouteflika dit : « Nous n’avons d’autre choix que d’œuvrer ensemble pour assurer un avenir meilleur aux Algériennes et aux Algériens avec une parfaite égalité des chances, égalité dans le cadre de l’Etat de droit qui garantit à la femme algérienne la place qu’elle mérite pour produire, créer et s’accomplir. »
Synthèse de Mourad, www.algerie-dz.com D’après le Jeune Indépendant

No comments: