阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Sunday, May 16, 2010

Union pour la Méditerranée l'Arlem



L'Union pour la Méditerranée crée l'Arlem
Le "Palau de Pedralbes" de Barcelo ne qui abrite le siège de l'Union pour la Méditerranée, a vu naître une nouvelle structure transfrontalière : l'Arlem (assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne). Ses fondateurs se défendent vivement de paraître créer une énième structure : pour preuve, c'est directement le Président du Comité des Régions de l'Union européenne, le Flamand Luc Van den Brande, qui coprésidera l'Arlem, aux côtés d'un partenaire de l'extrême sud, le maire d'Al Hoceima (Maroc), Mohammed Boudra. Van den Brande a voulu parer à toute critique en choisissant
OAS_AD('Position1');

cachePubVide('pubCarreEdit');
le "parler vrai". "Notre but n'est pas de dupliquer des forums de politique internationale déjà existants et auxquels nous ne pouvons que confirmer notre appui". Le président du Comité des Régions a bien insisté sur le fait que l'Arlem n'est pas une association mais un "organe" devant servir à coordonner les projets des collectivités locales et des régions entre pays de l'union européenne et aussi du bassin méditerranéen sud et est. Donc, mieux qu'un "lobby": un "interlocuteur" auprès de l'Union européenne et des pays du Maghreb. Un organe qui dépasse par conséquent les différentes Eurorégions transfrontalières créées au fil de ces dernières années. L'objectif d'Arlem est de "faciliter la rencontre entre collectivités régionales et locales du Nord et du Sud ; de toute l'Union européenne, car le dialogue ne doit pas s'arrêter aux terres d'oliviers....comme c'est le cas dans certaines enceintes de dialogue territorial déjà existantes", a-t-il laissé tomber. Il s'agit non seulement de faire avancer des projets déjà ficelés et disposant de financements, mais aussi de "surveiller" leur mise en place correcte. Cet "instrument" opérationnel avait en effet été réclamé en octobre dernier à Barcelone, lors de l'assemblée de l'Eurorégion que présidait à ce moment-là Georges Frêche. L'appel a été entendu ; tant et si bien que le 1 er décembre dernier, la tenue à Barcelone de la première réunion officielle de l'Assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne avait été annoncée, à l'issue d'une rencontre à Bruxelles entre le président du Comité des régions et les représentants de l'Union pour la Méditerranée, des institutions européennes et des autorités régionales et locales de trois rives de la Méditerranée. L'année prochaine la réunion annuelle de l'Arlem se fera au Maroc.
Joana Viusà

No comments: