阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Wednesday, May 19, 2010

Turquie PME BEI



La BEI accentue son soutien aux PME en Turquie
[Fenêtre sur l'Europe]
Durant la conférence de presse annuelle de la BEI, M. Mathias KOLLATZ-AHNEN, vice­-président, s'est exprimé au sujet de l'évolution récente des activités de la Banque et des priorités de ses opérations de prêt en Turquie.
En marge de la conférence de presse, la BEI et Halkbank ont signé, pour un montant de 150 millions d'EUR, un nouveau prêt pour les PME qui fait suite à une opération déjà déployée avec succès par Halkbank. L'accord de prêt avec Halkbank a été signé ce jour lors d'une cérémonie publique à Ankara par MM. Mathias KOLLATZ-AHNEN, Hüseyin AYDIN, directeur général et membre du conseil d'administration de Halkbank, et Süleyman ASLAN, directeur général adjoint de Halkbank. L'événement s'est déroulé en présence de M. Memduh ASLAN, directeur général du sous­secrétariat d'État au Trésor."En tant que banque attitrée de l’Union européenne, la BEI entend confirmer sa détermination à apporter une aide à la fois étendue, prompte et vigoureuse à la Turquie, qui demeure le principal pays bénéficiaire des fonds de la BEI à l’extérieur de l’UE. Le soutien aux petites et moyennes entreprises est, depuis 2009, une priorité de l'action de la Banque dans le pays. Aujourd'hui, cette signature avec le partenaire performant qu'est pour nous Halkbank est une nouvelle affirmation de notre engagement à favoriser l'activité des entreprises turques. Je me félicite tout particulièrement de ce que, grâce au maillage serré de son réseau de détail, Halkbank peut faire bénéficier les petites entreprises de 50 salariés et moins de notre concours financier et compte utiliser une portion importante de ce nouveau prêt en faveur des régions prioritaires du pays pour l'aide au développement" a déclaré Matthias Kollatz-Ahnen, vice­président de la BEI.Pour plus d'informations : http://www.bei.org./

No comments: