阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Wednesday, December 09, 2009

Algerie artisanat EATT Dar Zrabi fleuron




Dar Zrabi, ambassadeur de l'artisanat algérien



Entreprise algérienne du tapis traditionnel, EATT Dar Zrabi est un fleuron de l'artisanat algérien, qui a fêté son centenaire en 2008, et son dixième anniversaire en tant qu'entreprise privée en 2009. En 1908, " Dar Zrabi " a été créée par des religieuses anglaises qui ouvrirent à Cherchell un atelier d'école de tissage de tapis, avec l'aide d'une artisane de l'école de Tlemcen qui était en contact avec l'école de Fès à Rabat, pour un échange de techniques et modèles, ce qui a permis de moderniser le patrimoine du tapis. En 1999, " Dar Zrabi " a été rachetée par une trentaine d'employés, devenus ainsi actionnaires. EATT SPA - Entreprise Algérienne du Tapis Traditionnel -" Dar Zrabi ", mérite le respect car elle a capitalisé le savoir-faire traditionnel du tapis algérien, du Maghreb et de l'orient. EATT se situe dans la commune de cherchell, Wilaya de Tipaza, qui est connue de part le monde pour ses ruines gréco-romaines et son immense tombeau circulaire connu sous le nom de tombeau de la Chrétienne. Les modèles des différentes régions du pays ont été répertoriés et reproduits, associant les motifs aux couleurs, fabriquant ainsi plus de trente types de tapis haut de gamme à base de pure laine et elle pourrait fabriquer des tapis de soie si le financement de la matière première était encouragé. Aujourd'hui, l'entreprise peut réaliser des tapis sur commande et reproduire des motifs demandés sur base de photos ou d'oeuvres d'art réalisées par des créateurs, des artistes peintres, des armoiries de grandes maisons ou de ville et même un tapis pour tout événement. De réputation mondiale, grâce à son histoire et à sa légende, " Dar Zrabi " emploie à plein temps 120 artisanes, elle formait les apprentis qui pouvaient exercer à domicile. Le tapis de Cherchell a décoré les luxueuses cabines du 1er paquebot géant français " le France "; il a orné le Palais de "Buckingham Palace" et le train de la reine Elizabeth d'Angleterre. La légende de "Dar Zrabi", rapportait aussi "qu'un tapis artisanal de 25 mètres, fabriqué à Cherchell, fut acquis et offert par l'empereur du Japon à son fils à l'occasion de son mariage". EATT a participé à différentes manifestations culturelles nationales et internationales, à l'instar du salon international de l'artisanat traditionnel à Alger, du salon international Iimporshop de Berlin (2002, 2003, 2004), de la foire européenne de Strasbourg 2003, Algersivias en Espagne 2006, Villepointe maison et objet 2006 et en Hannover 2007. Elle a été honorée par des trophées : Tapis d'argent 1998 et 3ème prix meilleur tapis 2004 à Ghardaïa, 2éme prix national en 2006. Le PDG de l'EATT souhaiterait être pris en charge par un réseau commercial international ; il projette d'avoir sa propre filature, sa teinturerie ; pour lui l'artisanat algérien doit bénéficier d'une promotion à l'international et il rêve que les salons de nos ambassades accréditées à l'étranger soient décorées par de tapis algériens et qu'il accompagne les événements à l'étranger, dans les foires et salons pour améliorer sa production et son environnement. Le tapis algérien, très varié, est fabriqué surtout en laine. L'artisanat du tapis comprend le tapis noué de haute laine, le tapis tissé, le tapis de lianes ou en morceaux de cuir du sud targui, le tapis végétal, le tapis de béni-Snouss, symbole d'une identité séculaire, le tapis Cherchellois avec celui du Chenoua, lesquels caractérisent par des couleurs grises et blanches avec des figures géométriques symétriques. Les tapis de Maatkas et de Tizi-Ouzou, de couleur marron, décorés de bandes transversales avec des motifs géométriques et des dimensions diverses. Le tapis de Tlemcen à rosace, vestige de l'école de Rabat et de Fès, le tapis du M'zab, etc...Chaque symbole a une représentation définie. Les motifs soigneusement dessinés représentent des outils, des instruments de la vie quotidienne (clefs, pendentifs, coffre à bijoux, ceinture d'or ou d'argent, etc…). Les couleurs utilisées sont en général d'origine naturelle, minérale ou végétale. Le journal officiel recense une trentaine de modèles de tapis soumis à une TVA réduite. 12 000 tisserands travaillent à domicile (majoritairement des femmes au foyer). Il y a quelques années, Ghardaia exportait quelque 40 000 m² de tapis vers l'Allemagne. Tous les ans, une fête du tapis du M'zab est organisé dans la vallée du M'Zab. Le tapis algérois se distingue par ses couleurs perçantes, alliant le vert, l'orange et le rouge, propres aux dynasties arabo - musulmanes. Le tapis du constantinois, avec ses figures et ses dessins, rappelle les manuscrits retrouvés au Tassili. Le tapis chaoui des Aurès, le tapis des Némemcha, de Berbar et de Hracta, se caractérisent par leurs motifs respectant la spécificité chaouie, au dallage strict, symétrique et géométrique. Un musée du tapis sera réalisé à Babar (Khenchela) : il comprendra un atelier de restauration des vieux tapis, dont la mission sera de sauvegarder les vieux modèles en les réhabilitant et en les reproduisant dans le cadre de la préservation du patrimoine immatériel. Le tapis des némemchas de Tébessa, le "qt'if", est un tapis servant de meuble. Il est étroit et long. Les éléments décoratifs se caractérisent par des dents de scie, des étoiles, des hirondelles, des empreintes de lion, ou des oeillets stylisés sur un fond très coloré, fluctuant au gré de l'inspiration du tapissier. Sa teinture est faite naturellement avec des demi-tons qui sont obtenus par épuisement de bains, ce qui lui donne un caractère artistique sans égal. La concurrence du tapis synthétique, l'absence et la cherté du tapis fait à la main, l'indisponibilité de la matière première, expliquent la disparition des métiers complémentaires comme les cardeuses et les fileuses de laine, les teinturiers, etc… Le tapis doit être estampillé. L'estampillage est le garant de la qualité du tapis algérien et une garantie à l'exportation. D.T.

1 comment:

KAMBODY.com said...

Il est très important de valoriser l'artisanat traditionnel.