ALGERIE EU relation

L’UE veut renforcer ses relations avec l’Algérie.
Cela au vu «de son rôle en Afrique du Nord, en Afrique, dans le monde arabe et à l’ONU», souligne le responsable européen. Présente depuis mardi à Alger, la délégation de la Commission européenne conduite par Thomas Dupla Del Moral a eu des entretiens avec les responsables algériens dont M. Medelci, ministre des Affaires étrangères et M. Djaâboub, ministre du Commerce, dans «un climat ouvert et cordial». Des entretiens qui pour notre interlocuteur ont permis «l’identification» des voies et possibilités de mettre en place des mécanismes pour mieux préparer la rencontre du Conseil d’association Algérie-UE. Soutenant que les contacts sont «insuffisants» entre Alger et Bruxelles, Thomas Dupla Del Moral a exprimé le vœu de les voir «plus fréquents» en citant particulièrement le ministère du Commerce. Sur une question relative à l’accord d’association Algérie-UE avantageant plus cette dernière que notre pays, Thomas Dupla Del Moral a réfuté cette lecture des accords arguant que l’année 2008 a enregistré 1milliard d’euros d’investissement. Suite à quoi, il soulignera que «c’est aux investisseurs européens de décider» et de mentionner que «nous, nous pouvons faciliter la tâche aux opérateurs». Faisant fi de l’accointance existante entre l’économique et le politique, ce qui n’est pas le cas s’agissant des réactions européennes à la promulgation par Alger de la loi de finances complémentaire 2009, et à propos de laquelle Dupla Del Moral a exprimé le «souhait de voir les accords respectés s’il y a du changement dans la politique algérienne dans le secteur économique». Le responsable européen souligne que les accords d’association constituent «un choix stratégique pour les deux parties (Algérie et l’UE, ndlr)». Il avait soutenu auparavant que «nous sommes décidés à explorer en détails» les questions sur lesquelles y a désaccord. Et d’ajouter que «l’essentiel c’est que nous nous comprenons bien des deux côtés». Par ailleurs, soulignant «le choix souverain d’Alger à sa non-adhésion à la politique européenne de voisinage (PEV), Thomas Dupla Del Moral ne manquera pas de soutenir que pourtant la PEV est un «excellent instrument politique qui satisfait ses adhérents par une coopération étroite et détaillée». A une question sur la coopération Algerie-UE dans la lutte contre le terrorisme, l’intervenant souligne que la coopération se fait sur le plan bilatéral entre pays membres de l’UE et Alger, et qu’elle est «satisfaisante pour les deux côtés». Le responsable européen ne manque pas d’indiquer que l’UE aspire «à une valeur ajoutée au Sahel» s’agissant de lutte contre le terrorisme dans cette région d’Afrique. Pour pallier les déficiences liées aux accords d’association Algérie-UE visant le dialogue et la concertation, la mise en place de voies à même de faire prévaloir l’équité semble être de mise. A ce propos, il est à noter que la déclaration sanctionnant la visite de la délégation européenne fait état d’«avancées concrètes qui pourraient être réalisées en vue de la prochaine réunion du Conseil d’association Algérie-UE». Et de conclure que la partie algérienne a confirmé qu’elle concrétisera sous peu sa proposition de création d’un sous-comité «dialogue politique, sécurité et droits de l’homme».
04-02-2010Karima Bennour

Tlemcen micro entreprises

Le nombre de micro entreprises sera multiplié en 2010




La promotion de la petite et moyenne entreprise a été inscrite comme l'une des priorité du nouveau quinquennal. D'ailleurs des instructions fermes ont été adressées à plusieurs services et agences au niveau wilayal afin de faciliter l'entreprenariat. C'est dans ce contexte justement que l'Agence nationale de soutien à l'emploi des jeunes ANSEJ compte multiplier en 2010 le nombre des micro entreprises à Tlemcen pour atteindre 700 entreprises. Selon le responsable de l'antenne de wilaya, cette croissance est motivée par les facilités mises en place par ce dispositif, ainsi que l'information et la sensibilisation sur l'accompagnement des jeunes promoteurs dans les étapes de concrétisation du projet d'investissement partant de sa constitution et le dépôt du dossier jusqu'à l'acquisition du matériel et l'entrée en service. Le même responsable qui s'exprimait à l'occasion des journées ''portes ouvertes de trois jours sur l'emploi", organisée à la maison de la culture "Abdelkader Alloula" de Tlemcen, a précisé que l'antenne de l'ANSEJ de Tlemcen a contribué, en 2009, à la création de 385 micro-entreprises au profit de jeunes chômeurs soit un coût global de 1,128 milliard de DA générant 966 postes d'emploi permanents. Depuis l'ouverture de l'antenne, plus de 9.200 projets postulés par des chômeurs en quête d'investissement dans divers domaines ont été reçus dont 3.700 avalisés pour bénéficier d'un crédit bancaire après finalisation des procédures administratives requises, soit le financement de 3.300 projets selon les formules proposées par l'ANSEJ. Il s'agit du montage triangulaire (jeunes, ANSEJ et Banques) et mixte (promoteur et ANSEJ). Les domaines économiques touchés par ces projets sont l'agriculture avec un grand penchant des jeunes désirant investir dans la production ou le transfert agricole, suivi par les services, les métiers et enfin l'artisanat. En plus de l'accueil et l'étude des dossiers, l'antenne de l'ANSEJ effectue des études techniques pour chercher de nouveaux créneaux prometteurs dans le monde de l'emploi. En plus d'être jeune, l'investisseur doit avoir la compétence requise et la parfaite connaissance du métier, dans lequel il compte investir. Par ailleurs, l'antenne de Tlemcen de la caisse nationale d'assurance chômage (CNAC), qui participe également à ces journées portes ouvertes, a mis en relief son rôle dans l'assistance des chômeurs âgés entre 35 et 50 ans dans l'investissement et leur réinsertion. Selon son directeur, les services de la CNAC ont réceptionné 3.346 dossiers depuis son ouverture au niveau local, permettant la création de 1.820 micro entreprises.
R.R.

Algérie-Union européenne

Des investissements à hauteur d'un milliard d'euros




Une importante délégation de la Commission européenne, menée par M. Tomas Dupla del Moral, Directeur chargé de la Méditerranée du sud et du Moyen-Orient à la Direction générale des relations extérieures, séjourne actuellement en Algérie. Dans ce sens, M. Tomas a indiqué, hier, dans une conférence de presse qu'il a animée, au siège de la délégation de l'Union européenne d'Alger, que son département a eu deux journées de travail avec les représentants de l'administration algérienne, dès son arrivée en Algérie le 1er février. Ceci a permis de débattre plusieurs sujets et traiter plusieurs dossiers qui s'inscrivent dans le cadre de la coopération bilatérale. Il indiquera, par ailleurs, que l'objectif de la rencontre était d'insuffler une nouvelle dynamique à la mise en oeuvre de l'Accord d'association Algérie-Union européenne et de sa feuille de route et de discuter d'une manière approfondie les dossiers en cours. Les deux parties ont convenu de l'importance qu'elles attribuent à la réussite de la mise en oeuvre de l'Accord d'association et de la nécessité de préserver les intérêts de chaque partenaire dans le respect des obligations juridiques découlant de l'Accord. Les discussions des deux journées de travail ont porté notamment sur le commerce, l'adhésion de l'Algérie à l'OMC, la coopération en matière d'énergie (échange de savoir des deux côtés), l'énergie solaire avec très prochainement une coopération entre l'Algérie et l'Union européenne , les investissements qui dépassent actuellement un milliard d'euros, l'agriculture et la pêche. Les discussions ont confirmé l'intérêt des deux parties à renforcer et intensifier le dialogue sur les questions énergétiques, à la fois au niveau politique et technique. M. Dupla del Moral a précisé que les questions relatives à l'accès des entreprises algériennes au marché européen, à l'utilisation des énergies renouvelables et aux négociations dans le cadre de l'OMC, ont été particulièrement évoquées. S'agissant de l'accès de l'Algérie au marché européen, le diplomate européen a confirmé "l'importance du marché européen qui s'avère très exigeant pour ce qui est de la qualité et la compétitivité des produits". Sur le plan commercial, les consultations ont fait apparaître les préoccupations algériennes au sujet de la balance commerciale, l'état de la négociation pour l'adhésion à l'OMC et l'impact de la mise en oeuvre de l'Accord d'association. La tendance à la hausse des investissements directs étrangers en Algérie a été soulignée par ce dernier, ainsi que l'absence d'impact négatif de la mise en oeuvre de l'Accord en termes d'échanges. Les parties ont également discuté des prochaines étapes de la coopération en matière agricole en vue de l'échéance prévue pour le début des négociations en matière de libéralisation du commerce des produits agricoles, agricoles transformés et de la pêche. Dans ce contexte, l'importance de la compétitivité et de la conformité des entreprises aux normes techniques et sanitaires a été mise en exergue également. Par ailleurs, il est à noter que la partie algérienne a fourni des clarifications au sujet des objectifs des mesures d'investissements et de commerce introduites par la loi des finances complémentaire. Des discussions ont également eu lieu au sujet des avancées concrètes qui pourraient être réalisées en vue de la prochaine réunion du Conseil d'association Algérie-UE. La partie algérienne a confirmé qu'elle concrétisera sous peu sa proposition de création d'un sous-comité "Dialogue politique, sécurité et droits de l'homme". Il est utile de noter que la partie algérienne reproche aux Européens de ne pas avoir tenu leurs engagements en matière d'investissements. Elle leur reproche également de bloquer l'adhésion de l'Algérie à l'OMC. Aussi, depuis l'entrée en vigueur de l'accord les importations de l'Algérie à partir de l'UE ont augmenté de façon exponentielle, ce qui nécessite une révision de l'accord.
Nassim I.

Bassin Méditerranée

Les Pays du Bassin méditerranéen à l'honneur
Pour la première fois depuis sa création, un Turc, Mevlüt Cavusoglu, est élu président de la Cour européenne des droits de l'Homme pour un an par l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. “J’ai l’honneur d‘être le premier citoyen turc à occuper cette fonction. Je suis aussi le plus jeune et paradoxalement la personne qui a le moins de cheveux sur la tête” a-t-il déclaré [Euronews].Autre paradoxe, cette nouvelle intervient au moment même où la Turquie est condamnée pour avoir censuré six journaux et sanctionné une vingtaine de journalistes ayant critiqué le gouvernement entre 2001 et 2007 [LeMonde]. "Les articles litigieux n'appelaient pas leurs lecteurs à commettre des actes violents ou terroristes", juge la cour de Strasbourg qui a accordé un total de 39.000 euros au titre du préjudice moral des journalistes [L'Express].Par ailleurs, la méditerrané est également à l'honneur du coté de l'Union pour la Méditerrané. En effet, le Jordanien Ahmad Massa'deh a été nommé formellement lundi secrétaire général de l'Union pour la Méditerranée, devenant ainsi le premier chef de ce forum créé en 2008 par la France et l'Egypte [LeParisien]. Selon Bernard Kouchner, l'objectif de M. Massa'deh sera de "créer un espace de paix, de solidarité et de prospérité à travers des projets de coopération et de développement tout autour du bassin méditerranéen", [LaCroix]. Il s'agira également de donner un nouveau souffle à la coopération euro-méditerranéenne lancée en 1995 par le processus de Barcelone.

Emploi Commission européenne

Emploi : Il faut une action immédiate
[Fenêtre sur l'Europe]
Selon un rapport d’experts indépendants publié aujourd’hui par la Commission européenne, l’Europe doit entreprendre une action immédiate pour combler ses déficits de compétences et offrir à ses citoyens de meilleures chances de réussite sur le marché du travail de demain.
Intitulé "Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux: agir immédiatement", ce document souligne la nécessité de trouver des solutions opportunes afin d’inciter tout un chacun à renforcer ses compétences, de resserrer les liens entre éducation, formation et travail, de favoriser l’acquisition du bon éventail de compétences et de mieux anticiper les besoins futurs en la matière.Ce rapport est l’une des principales réalisations de l’initiative de la Commission européenne "Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux". l’UE (Europe 2020).Pour de plus amples informations:Rapport d’experts: «Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux: agir immédiatement»http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=89&newsId=697&furtherNews=yes Communiqué de presse et note technique du Cedefop:http://www.cedefop.europa.eu/EN/news/15221.aspx http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/9021_en.pdf Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux - Emploi http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=568&langId=fr Des compétences nouvelles pour des emplois nouveaux – Éducation et formationhttp://ec.europa.eu/education/focus/focus2043_en.htm Communiqué de presse vidéo: créer des emplois vertshttp://www.tvlink.org/mediadetails.php?key=61489feda9e3758486af&title=Creating+Green+Jobs&titleleft=Employment

Algerie développement pmi pme

Industrie et développement : Le cap est mis

On ne le répètera jamais assez : l’économie mondiale traverse l’une des crises les plus sérieuses de son histoire contemporaine. La litanie des indices à la baisse ressurgit tel un serpent de mer. L’inquiétude s’installe et ce ne sont pas les formules alambiquées, mais guère rassurantes des économistes qui nous contrediront.Le contexte économique mondial est perturbé, chahuté par des turbulences tenaces. Fort heureusement, cette crise n’a pas eu d’impacts sur notre pays. Le processus de développement, entamé depuis une décennie, se poursuit avec la même persévérance et le même rythme à travers des plans quinquennaux concertés et structurés. Les résultats obtenus incitent à l’optimisme et instaurent la nécessité de poursuivre les efforts. Les indicateurs économiques sont positifs. La croissance économique est stable et soutenue. Le chômage recule de manière drastique, le niveau important des réserves de change, les aménagements apportés au cadre législatif et réglementaire, l’aisance financière, des avoirs logés au niveau du fonds de régulation des recettes, une inflation maîtrisée représentent une énumération non exhaustive des progrès importants enregistrés dans le domaine économique. L’Algérie a lancé de vastes chantiers de reconstruction et d’édification qui vont très certainement bouleverser le visage du pays, procéder à une nouvelle reconfiguration du paysage économique. Ce sont des projets de large envergure auxquels l’Etat a alloué des investissements publics colossaux. A titre d’exemple, le plan quinquennal 2010-2014 se voit doté d’une enveloppe budgétaire de 150 milliards de dollars pour maintenir le rythme de développement.Entre autres objectifs visés, on cite la création d’un million de logements supplémentaires et de trois millions de postes de travail pour combattre et en finir avec le chômage. L’effort de développement se maintient donc, malgré la baisse du prix du pétrole. Il est heureux aujourd’hui de constater qu’un débat s’instaure au sujet de la stratégie à adopter en matière de réindustrialisation du pays.La reconstruction d’un tissu industriel, novateur et innovant fait partie du programme présidentiel. Pour des raisons, qu’il est inutile d’évoquer, tant elles sont connues, l’Algérie a dû stopper pendant des années durant, son processus d’industrialisation qu’elle avait entamé au début de la décennie 70.Le retour de la croissance économique aidant, la stabilité recouvrée, se pose désormais la nécessité d’industrialiser le pays en ciblant des segments et des secteurs porteurs de plus-value et générateurs d’emplois. Le réflexion et les débats qui s’instaurent rendent compte d’un certain nombre de préalables indispensables au succès de cette politique de réindustrialisation du pays. Tout d’abord, veiller à s’éloigner du “gigantisme” budgétivore mais inefficace. L’Algérie a eu à payer rubis sur l’ongle une telle vision. L’option des PME-PMI est la plus envisagée, car elle facilite la gestion et la maîtrise des unités de production. En tout état de cause, les modèles d’industrialisation ne manquent pas. Il suffit juste de privilégier celui qui est le plus apte à garantir à notre processus de réindustrialisation, les meilleures conditions de son émergence et les bases les plus pérennes de sa consolidation. C’est d’autant plus perspicace, que l’Algérie s’attelle à sortir définitivement de sa dépendance vis-à-vis du secteur des hydrocarbures, en diversifiant son économie et ses sources de revenus hors hydrocarbures, dont l’épuisement ou le tarissement à longue échéance relèvent désormais de la certitude absolue. Les spécialistes et les experts se mettent au chevet d’une industrie pour lui assurer les fondements d’un essor incontestable, d’un développement durable. C’est aussi, une preuve supplémentaire que le pays ne veut plus marcher sur une seule jambe, au risque d’hypothéquer ses perspectives d’avenir.Mohamed Bouraïb

Algerie salon régional des petits métiers

Clôture du Salon régional des petits métiers
Le salon a été une occasion, à travers les produits exposés par les 72 participants issus de 12 wilayas du pays, de mettre en relief la diversité d’opportunités d’emploi et de créativité à travers les travaux manuels et petits métiers et a permis d’encourager les jeunes à s’investir dans ce domaine d’activité. Il a été question également de valoriser, tout au long de ce salon qui a servi aussi d’espace de promotion commerciale des produits de petites activités, le travail accompli par de nombreux jeunes ayant monté des micro-projets avec l’appui de l’Agence nationale de gestion du micro crédit (Angem). La salle d’exposition de la Chambre de commerce et de l’industrie «M’zi» de Laghouat a, à cette occasion, abrité des ateliers de petits métiers propres aux régions de Laghouat, Djelfa, Médéa, M’sila, Ghardaïa, Tiaret, El-Bayadh, Tissemsilt, Tamanrasset, Adrar, Ain-Defla, Blida. Ces ateliers ont porté notamment sur l’habit et l’artisanat traditionnels, la verrerie, la céramique, l’art du sablage, le tissage, la draperie, la cuniculture, et l’apiculture. Le coordinateur de l'Angem de la wilaya de Aïn-Defla a mis en exergue ‘’le succès» du salon qui a offert, a-t-il dit, un cadre de rencontre, non seulement entre promoteurs, mais aussi entre différents types de petits métiers. Il a cité en exemple, à ce propos, la symbiose entre promoteurs de projets, qui, lors d’une rencontre artistique à l’issue du salon, ont mis en avant l’art de la décoration sur verre d’un exposant de Aïn-Defla qui a vu son produit embelli par une touche artistique d’un dessinateur de Laghouat et d’un autre ton d’empreinte tenté par un artiste de Blida. Pour le coordinateur de l'Angem de la wilaya de Ouargla, l’attrait suscité par le salon reflète aussi l’intérêt montré par les jeunes aux mécanismes du dispositif de l’Agence, en plus du cadre de rapprochement qu’il a créé entre les artisans de différentes régions du pays. Selon des responsables de l’Angem, le salon de Laghouat sera suivi de rencontres similaires à échelles régionale et nationale, et d’une exposition internationale. Agence
03-02-2010

Algerie renouveau rural

Renouveau rural, patrimoine et entité culturelle
par Abdessalem Lakhdar *

L'Algérie s'est engagée depuis l'année 2000, dans un vaste programme de modernisation de son économie. Le secteur de l'Agriculture, longtemps marginalisé et fragilisé par la succession de réformes qui l'ont touché, n'a pas du reste été épargné par les événements qui ont secoué le pays durant une quinzaine d'années, et a bénéficié d'une attention particulière de la part des décideurs politiques. C'est ainsi qu'un Plan National de Développement Agricole fût adopté. Cette stratégie d'intervention avait permis, certes, la relance effective des activités et des investissements dans le secteur agricole, mais sa réussite était confrontée à la fragilité et à la marginalisation de la société rurale, composée en général de paysans sans ressources suffisantes. Dans certaines régions du pays, la superficie des exploitations est comptabilisée en mètres carrés, alors que la politique de développement agricole était centrée essentiellement sur l'exploitation agricole et «l'acte de production», laissant de côté les aspects non agricoles, tels que la santé, la scolarisation, ainsi que d'autres petites activités agro-sylvo-pastorales, en somme génératrices de revenus. Conscient que le développement de l'agriculture ne peut se concevoir dans un milieu pauvre et mal préparé à valoriser son potentiel et ses ressources humaines et naturelles, le Gouvernement algérien a élargi en 2002, les missions du secteur agricole à celles du développement rural. La stratégie nationale de développement rural durable élaborée à cet effet, à partir de 2003, tente de définir la voie à suivre en vue d'harmoniser les interventions sectorielles et les rendre plus compatibles avec les réalités et les conditions socio-économiques des populations rurales partenaires à part entière du processus de développement engagé. Cette démarche se propose de «... fournir les modalités d'une revitalisation progressive des zones rurales par le biais d'une valorisation des activités économiques et des patrimoines naturels et humains».(1) Le recentrage et l'adaptation de la politique de développement agricole et rural a permis de mieux cibler les activités à développer concernant le développement rural.
Notions et concepts liés au milieu rural Les notions d'espace ou de monde rural implique plus qu'une simple délimitation géographique ; elles se réfèrent à tout un tissu économique et social, comprenant un ensemble d'activités les plus diverses. Outre sa fonction de cadre de vie et d'activité économique, l'espace rural présente des fonctions vitales pour toute la société. En tant que zone tampon et espace de régénération, il est indispensable pour l'équilibre écologique, et il devient de plus en plus un lieu d'accueil privilégié pour les citadins en quête de repos. Or, le monde rural algérien a subi, depuis l'indépendance, une série de transformations et de mutations profondes, fragilisant l'équilibre qui existait entre ses différentes fonctions. Face à cette évolution, l'Algérie a opté depuis 2002 à la promotion d'un développement rural, qui maintient et réinstaure, dans certains cas, les fonctions historiques du monde rural. Trois préoccupations fondamentales ont guidé les choix en matière de développement rural : À La cohésion économique et sociale; À L'ajustement de l'agriculture aux réalités économiques du pays; À la protection de l'environnement et le maintien du patrimoine naturel du pays; C'est ainsi que sont nés les projets de proximité de développement rural intégré, qui sont à la fois pluridisciplinaires dans leur conception et plurisectoriels dans leur application. Ils sont réfléchis et conduits en étroite concertation avec les populations rurales. L'expérience confirme largement, que l'on ne peut réussir des programmes de développement rural sans impliquer ceux qui sont directement concernés.
Terroir, environnement et patrimoine Le terroir, ou d'une façon plus générale, l'espace territorial d'une communauté, est un point de passage incontournable dès que l'on se propose d'intervenir dans la gestion des ressources naturelles. Cet espace constitue le fondement de l'existence des communautés, il forme leur base économique, il est un reflet de leurs structures sociales, il témoigne des relations de pouvoir entre les lignages et les individus, il constitue la référence identitaire des membres d'une même communauté, qui se différencient des autres lignages. Pour comprendre la construction du patrimoine d'une société, il est nécessaire d'avoir une vue d'ensemble des structures sociales de cette communauté, de son organisation, des activités qu'elle développe pour subsister, comment sont menées ces activités, l'organisation du travail, le rapport qu'elle entretien avec l'environnement. (2) Ces interactions aident à comprendre l'emprise de la société traditionnelle sur le comportement des individus. Parmi les objectifs énoncés dans la politique du renouveau rural, l'on peut déceler facilement les efforts qu'entreprend l'Etat en vue de : À D'instaurer une équité sociale entre les différentes régions du pays et entre les différentes catégories sociales; À La réduction de la pauvreté; À L'amélioration de la sécurité alimentaire; À La durabilité de l'environnement; À L'égalité de genre; À La participation des populations à leur propre développement. La protection de l'environnement naturel non seulement pour sa fonction écologique de régénération, mais comme atout particulier pour un développement progressif du tourisme, de l'agriculture et de la sylviculture, jouant à cet égard un rôle clé. Conserver le patrimoine culturel (architectural, folklorique, etc...) qui peut également constituer un élément clé dans le développement du tourisme. De l'antiquité préromaine à la veille de la conquête française, les collectivités humaines du Maghreb ont élaboré des civilisations agraires et des formes d'organisation sociale remarquablement adaptées tant aux contraintes du milieu qu'aux vicissitudes du contexte politique et économique. Quel que soit le mode d'habitat et de mise en valeur du milieu, les collectivités humaines recourent à une gamme de techniques extrêmement diversifiées mais présentant au moins deux points communs : l'adaptation étroite aux conditions écologiques et la faible productivité. Ces deux caractéristiques sont liées aux contraintes climatiques. Par ailleurs, l'organisation sociale contribue à entretenir la cohésion et la solidarité des groupes humains face aux multiples aléas qui limitent leur activité et menacent parfois leur survie. La discipline et la solidarité collective s'appliquent également à la conservation du patrimoine naturel : terres de culture ou de parcours, forêts, ressources en eau. Dans une étude intitulée «réinventer la Jma'a » et publiée en 1985, Pau Pascon fait l'histoire des pâturages au Maroc, il écrit entre autres «... Dans certaines fractions des Aït-Bougmez, se perpétuent encore actuellement des disciplines dont la pertinence et l'efficacité avaient été signalées par J-DRESCH, au début des années 1950 (DRESCH, 1953) ; les bois de chêne conservent des réserves de fourrages pour les périodes de neige et l'on veille à ce que les mêmes arbres ne soient ébranchés que tous les 3 ou 5 ans ». vert et de genévrier sont mis «en agdal », c'est-à-dire que le débranchage y est interdit, y est interdit en temps normal : le tagbiet. La dégradation des parcours dans certaines régions du Maroc est liée en grande partie, selon l'auteur, à la dissolution de l'ancienne organisation sociale, et à l'auteur de conclure «... la réhabilitation des milieux pastoraux ne peut se faire sans prendre l'appui sur la connaissance empirique des populations locales ». La connaissance des patrimoines ruraux vise leur préservation et leur valorisation, en vue d'en faire une source de revenus aux populations chargées de la sauvegarde de ces précieux «trésors ». Alors, quels sont ces patrimoines matériels et immatériels dont la préservation constitue une préoccupation majeure ? Quels sont ces «pans » de l'histoire civilisationnelle et culturelle des communautés rurales algériennes qui les différencient les unes des autres, et des communautés rurales d'autres pays ? Quelles sont ces façons de faire et ces savoir-faire, paysans parfaitement adaptés au milieu dans lequel ils sont exécutés et qui respectent l'environnement ? Ce sont autant de questions auxquelles les chercheurs et les agents de développement, qui s'intéressent au renouveau de l'économie agricole, tenteront de répondre et de matérialiser à travers des projets de développement rural intégrés.
* Ingénieur agronome DPGS en vulgarisation agricole
Note: 1. Stratégie de développement rural durable MDDR, juillet 2004. 2. Développement rural «la pauvreté cachée » Robert Chambers 1990. Un symbole nommé Germaine Tillion* 0 fois lus
-->

Tlemcen environnement

Le CET de Mezaourou, une solution pour réduire la pollution à Ghazaouet



Le traitement des déchets solides est aujourd'hui une problématique à prendre en charge sérieusement. Dans la wilaya de Tlemcen et plus particulièrement à Ghazaouet, le centre d'enfouissement technique de Mezaourou constitue une solution pour la réduction des nuisances de la pollution. Dans ce sens, le ministre de l'Aménagement du territoire, de l'Environnement et du Tourisme, Cherif Rahmani a insisté lundi sur l'achèvement de ce centre, situé dans la commune de Souahlia, pour permettre d'enfouir d'abord les 400.000 tonnes de résidus solides se trouvant actuellement à l'air libre à Ghazaouet. Il a ajouté que les autres aspects de pollution causés par l'usine d'Alzinc de Ghazaouet "doivent faire l'objet de beaucoup d'efforts afin de réduire leurs effets sur l'environnement et la santé de la population". De son côté, le P-DG de l'entreprise Alzinc a affirmé que la mise à niveau de l'outil de production de son entreprise et son adaptation aux critères de l'environnement constitue une "priorité" pour la réduction des nuisances dans la région. "Ce programme est devenu incontournable puisqu'il permet à l'usine de s'adapter en termes d'environnement et de préserver l'activité industrielle très importante pour la région et pour l'économie nationale", a-t-il estimé. L'usine Alzinc, qui rejetait des déchets liquides et gazeux, avait entamé en 1987 des programmes visant la neutralisation de ces déchets nocifs pour les habitants de la ville de Ghazaouet qui ont longtemps souffert des effets de la pollution atmosphérique. Le coût des investissements de 1987 à ce jour relatifs à la dépollution entamée par l'entreprise, est de 1.290 millions de DA, a-t-on indiqué. Le ministre en visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Tlemcen s'est enquis également du fonctionnement du centre d'enfouissement technique, réalisé ces dernières années dans la région de Saf Saf (commune de chetouane), pour traiter les déchets urbains du grand Tlemcen. Sur place, M. Rahmani a appelé les responsables locaux du secteur à optimiser l'exploitation de ce CET, devant recevoir plus de 160 tonnes de déchets par jour. Il a ensuite pris connaissance de l'état d'avancement des schémas directeurs de gestion des déchets solides urbains dont le nombre est de six dont quatre sont déjà achevés, à savoir ceux du groupement urbain de Maghnia, de Ghazaouet-Nedroma, du groupement de Tlemcen et de Remchi. Les schémas des régions des hauts-plateaux de la wilaya ainsi que celui de Honaine sont en voie de lancement, a-t-on signalé. Ces schémas rentrant dans le cadre du programme national de gestion intégrée des déchets ménagers, ont pour objectif principal l'éradication des décharges sauvages et la réalisation de centres d'enfouissement technique pour les déchets ménagers.

L'Union européenne microcrédit

Emploi : L'Union européenne va développer le microcrédit
[Fenêtre sur l'Europe]
La préoccupation quant aux taux de chômage élevés dans l'Union européenne a dominé la réunion du Conseil informel sur l'emploi et la sécurité sociale, qui s'est tenue les jeudi 28 et vendredi 29 janvier à Barcelone.
Les ministres se sont accordés sur le besoin de chercher des stratégies plus concrètes et à court terme afin de répondre à ce problème, sans pour autant négliger la réflexion de fond en vue des politiques générales de la décennie, a expliqué le ministre espagnol du Travail, Celestino Corbacho, après avoir présidé les réunions."Le défi consiste à passer à l'action de façon immédiate et la Commission européenne (CE) travaille dès à présent sur une mesure concernant les microcrédits destinés aux jeunes entrepreneurs. Il existe une certaine possibilité d'arriver à un accord immédiat, le plus rapidement possible", a notamment M. Corbacho.L'idée est de destiner près de 100 millions d'euros sous forme de petits crédits à des personnes en difficulté, comme les jeunes et les chômeurs de longue durée, en fonction de critères non pas économiques, mais sociaux.