Algérie-France Guemar Nanterre EEDCM

Algérie-France : Une délégation des associations EEDCM et Vacandi en visite à Guemar Une délégation de l'association humanitaire et de solidarité, l'Etoile européenne du dévouement civil et militaire (EEDCM), et de l'association ''Vacandi'', a effectué, vendredi après-mid;i une visite à Guemar, dans la wilaya d'El-Oued. La délégation a entamé sa tournée par la visite des installations, dont la bibliothèque de la zaouia Tidjania, fondée depuis plusieurs siècles. Ce voyage, mené en partenariat entre les deux associations, s'inscrit dans le cadre du partenariat entre les villes de Guemar et de Nanterre, a affirmé M. Emmanuel Traxel, porte-parole de l'EEDCM. ''Il existe une volonté de coopération entre les deux villes pour développer des relations de partenariat et de solidarité'', a ajouté l'intervenant qui est également l'époux de la présidente d'EEDCM, Ahn Dao Traxel, fille adoptive de l'ex: président français Jacques Chirac. La présidente de l'association ''Vacandi, activant dans les activités de loisirs et la pédagogie des handicapés mentaux, et partenaire de l'association ''Safia'' de prise en charge des handicapés mentaux à Guemar, a affirmé une disponibilité à apporter aide, à travers le projet de création d'un centre pour handicapés à Guemar, dans le cadre du protocole de partenariat-jumelage entre les villes de Guemar et de Nanterre, signé en janvier 2008. Il s'agit pour ''EEDCM'', ''Vacandi'' et la ville de Nanterre, à travers le projet de création de ce centre, a-t-elle ajouté, de répondre à une demande de l'association locale ''Safia'', présidée par le Dr. Rachida khellaf. Cette dernière a affirmé, de son côté, vouloir tirer avantage de l'expérience de ''EEDCM'' pour la gestion du futur centre de prise en charge des handicapés mentaux de Guemar. Une expérience qui, a-t-elle expliqué, devra être capitalisée, en perspective de l'ouverture du centre vers 2012. Par ailleurs, Des responsables d'associations locales, Rachida Khellaf pour ''Safia'' et Ali bey pour ''Tedj'', recevront, lors d'une cérémonie à Guemar, des distinctions pour leur dévouement dans leurs activités dans le domaine de la solidarité. La délégation hôte visitera, durant ce voyage de trois jours dans la wilaya d'El-Oued, plusieurs infrastructures, dont le centre culturel de Guemar, le centre médico-pédagogique d'El-Oued, et rencontrera des responsables locaux.APS

Euromed

Euromed : Les CES des deux rives de la Méditerranée demandent à être des partenaires "actifs" dans l'UPM

Les Conseils économiques et sociaux (CES) des deux rives de la Méditerranée ont demandé, jeudi à Bruxelles, à être des partenaires "actifs" dans le processus de l'Union pour la Méditerranée (UPM), et ont convenu d'un mode de coopération plus "concret". Les présidents de plusieurs CES des pays de l'Euromed en visite au CESE, dont le président du Conseil national économique et social (CNES) algérien, Mohamed Seghir Babès, ont, à cet effet, apporté leur contribution au débat. "Nous devons agir comme acteur qui va forcer le destin de l'histoire", a déclaré M. Babès, avant de souligner que la "tâche est grande" pour les CES qui sont les représentants de la société civile. Sur l'UPM, il dira : "Il y a comme une espèce de vide. Le processus a été plombé en raison d'intérêts". "Je considère qu'il faut que nous fassions, en tant que société civile le lien, et d'aller se battre pour faire la juste place pour la société civile dans cette Union". Par ailleurs la plupart, des représentants des pays du Sud, ont insisté sur l'importance de donner un caractère plus concret à l'UPM. Les représentants des CES du Sud dont le palestinien, le libanais et le jordanien ont, a cet égard, demandé de cibler les domaines de coopération et d'opter pour des projets concrets dont les pays de la région ont besoin. Ils ont ainsi sollicité une aide européenne pour le développement des PME, de la formation et du transfert technologique. M. Hanna Siniora, président du CES palestinien, a, dans ce sens, lancé un appel aux entreprises européennes pour aider par leur expérience et leur expertise le tissu PME palestinien. "Nous avons besoin de renouer le contact avec les entreprises européennes. Nous voulons devenir autonomes, nous avons les capacités et les moyens pour y parvenir", a-t-il soutenu. Partageant les priorités ainsi exprimées par les CES des pays du Sud-méditerranén, un des responsable du CES de l'UE, a évoqué la nécessité d'identifier des projets concrets. "Les CES doivent jouer un rôle concret au niveau national et international", selon ce dernier qui estime que les défis de la mondialisation et de l'environnement doivent inciter les deux parties à "trouver des modes de coopération plus développés".

La coopération interrégionale européenne

La coopération interrégionale européenne pour renforcer l’éco-innovation
[Fenêtre sur l'Europe]
L’Assemblée des Régions d’Europe (ARE) a participé aujourd’hui au lancement d’un nouveau projet de coopération interrégionale européenne.
Il a pour objectif de soutenir l’éco-innovation. Le Réseau des clusters et régions d’Europe pour l’éco-innovation Plus est un projet interrégional mené par la région Rhône-Alpes dont l’ARE est partenaire. La réunion de lancement a eu lieu à Uppsala en Suède, région internationalement reconnue pour son expertise dans le domaine des technologies de l’environnement. Ce projet renforcera et complètera les éco-initiatives qui existent déjà dans les régions partenaires et aura pour but de mieux faire connaître ces problématiques et de partager à grande échelle des techniques, des instruments financiers et des bonnes pratiques dans toute l’Europe. Les partenaires souhaitent échanger leurs expertises sur la meilleure manière de soutenir les PME et les clusters qui sont déjà impliqués dans l’éco-innovation ou qui souhaiteraient développer des stratégies allant dans cette direction.

EUROMED forum de Montada

Salé abrite le premier forum de Montada du programme Euromed Heritage 4
Salé - Dans le cadre du programme Euromed Heritage 4 de l'Union Européenne, l'Association Sala Almoustaqbal (l'ASM), partenaire marocain de projet Montada organisera le "1er forum" du projet le samedi 20 février 2010, à 9h. L’acte aura lieu dans la salle d’honneur installée à Bab Fès (Bab Khmiss) à Salé.

Montada, piloté par le Col.legi d'Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona, est financé par l’Union Européenne à hauteur de 1,5 million d’euros. Il a pour but d’aider à la mise en valeur de l’architecture traditionnelle des centres historiques marocains de Salé et Marrakech, algériens de Dellys et Gardhaïa, et tunisiens de Sousse et Kairouan. Son but est l’appropriation du patrimoine matériel et immatériel de ces villes par les autorités locales et la population, et à l’impulsion d’un changement de mentalités, de perception et d’organisation à même de faire de ce patrimoine un moteur de développement durable. Le 1er forum consistera en la présentation du projet Montada. Ce sera une réunion ouverte à laquelle participeront la population, des personnes ressources, les élus, les autorités locales, les différents départements administratifs concernés, ainsi que les associations locales. Il est aussi prévu d’inviter le secteur privé représenté par les représentants des artisans, commerçants et autres en activité dans la médina. Lors de cette réunion seront discutés et sélectionnés les thèmes du patrimoine matériel et immatériel qui seront portés par le projet tout au long de sa durée, 2010 et 2011.Au Maroc, le projet Montada qui est mis en œuvre par l’Association Sala Almoustaqbal, est un partenariat avec l’Office de Protection et de Promotion de la Vallée du M’Zab à l’Algérie et l’Associations de Sauvegarde de la Medina de Kairouan de la Tunisie. Il prévoie plusieurs activités avec les citoyens, les enfants et les experts du patrimoine pendant les deux prochaines années dans les villes marocaines Salé et Marrakech.Pour plus d’informations, veuillez contacter :• Mr. Nabil Rahmouni, Chef du projet Montada » pour le Maroc :Tél. 0661 16 5476 – email: nabilrah4@gmail.com• Xavier Casanovas, Project Manager Montada et chef de fil - Col.legi d'Aparelladors i Arquitectes Tècnics de BarcelonaTel: 00.34.93.240.23.84- email: xcasanovas@apabcn.cat

l'UPM installé en mars prochain Barcelone (Espagne)

Espagne
Le secrétariat général de l'UPM installé en mars prochain
La nouvelle structure devrait garantir le succès du Sommet de juin à Barcelone.Le Secrétariat général de l'Union pour la Méditerranée (UPM) sera installé le 4 mars prochain à Barcelone (Espagne), a annoncé, à Paris, le ministre espagnol des Affaires étrangères, Miguel Angel Moratinos, dont le pays assure la présidence tournante de l'Union européenne

Le chef de la diplomatie espagnole a indiqué qu'il sera accompagné lors de cette inauguration des ministres des Affaires étrangères égyptien, Ahmed Aboulgheit, et français, Bernard Kouchner, (dont les pays assurent la coprésidence de l'UPM, ndlr) ainsi que du nouveau Secrétaire général, le Jordanien Ahmad Massadeh.Au cours d'une audition, mardi, à la Commission des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale française, M. Moratinos a assuré que la nouvelle structure permettra de créer les "conditions politiques" pour garantir le succès du Sommet de l'UPM prévu en juin prochain à Barcelone.Parmi ces conditions, le ministre a cité, notamment, la relance du processus de paix entre Israéliens et Palestiniens et "ce qui pourrait être une nouvelle relance des négociations entre la Syrie et Israël".Selon le chef de la diplomatie espagnole, le secrétariat général va pouvoir s'atteler sur les quatre dossiers arrêtés lors du sommet constitutif de l'UPM à Paris en 2008, à savoir les autoroutes de la mer, les PME, les énergies solaires et l'environnement.Pour M. Moratinos, l'UPM devra également traiter toutes les questions commerciales, mobiliser la société civile, établir des partenariats stratégiques énergétiques avec l'Afrique du Nord, des partenariats en matière de garantie et de protection de la sécurité alimentaire ou même dans les domaines de la culture et de la recherche. Autant de "nouvelles initiatives" que la présidence espagnole de l'UE va mettre à l'ordre du jour lors du Sommet de Barcelone, a-t-il noté.

Coopération en aide à Haïti

Coopération renforcée pour venir en aide à Haïti
[Fenêtre sur l'Europe]
L'arrivée précoce de la saison des pluies en Haïti - qui arrive normalement en mars - a incité les représentants de l'UE, des États-Unis et de l'ONU participant à la réunion informelle du Conseil Développement à La Granja (Espagne) les 17 et 18 février à convenir d'y envoyer des abris de secours résistant aux pluies.
Suite au tremblement de terre du 12 janvier, 1,5 million de personnes se retrouvent sans logement. Soraya Rodriguez, secrétaire d'Etat espagnole à la coopération internationale, qui préside la réunion, a souligné que "des mesures immédiates doivent être prises pour reloger ces gens dès que possible."

Haïti : L'ONU, les USA et l'UE

Haïti : L'ONU, les USA et l'UE étudient le relogement d'un million d'Haïtiens
[Fenêtre sur l'Europe]
L'UE, les USA et l'ONU vont commencer à se répartir le travail, afin de fournir un toit à plus d'un million d'Haïtiens, avant que ne redouble d'intensité la saison des pluies qui a déjà commencé dans les Caraïbes.
"Il faut entreprendre une action immédiate (...) pour assurer ce relogement le plus rapidement possible", c'est ce qu'a indiqué la secrétaire d'État espagnole à la Coopération internationale, Soraya Rodríguez, qui préside, au nom de la présidence tournante de l'UE, la réunion informelle des ministres du Développement qui a lieu à La Granja de San Ildefonso (province de Ségovie).Dans cette optique, la réunion a également compté sur la participation de l'administrateur d'aide humanitaire du gouvernement des États-Unis, Rajiv Shah, du plus haut représentant des Nations Unies en Haïti et sous-secrétaire général de l'ONU pour les opérations de maintien de la paix, Edmond Mulet, ainsi que du commissaire européen chargé de l'aide au développement, Andris Piebalgs.Un autre sujet de préoccupation des ministres, secrétaires d'État et responsables de l'aide humanitaire, réunis pendant deux jours à La Granja, concerne l'accélération du déblayage des bâtiments de l'île afin d'éviter de nouveaux effondrements à cause desdites conditions climatiques.

Sonatrach PME

Le 1er forum international de promotion de la fabrication de la pièce de rechange industrielle

Sonatrach veut développer la sous-traitance locale


Sonatrach organise les 21 et 22 février à l'hôtel El Aurassi, le 1er forum international sur la promotion de la fabrication de la pièce de rechange industrielle. Cette rencontre qui s'inscrit dans le cadre de la politique d'intégration nationale prônée par les pouvoirs, se veut être un espace d'échanges et de communication entre les différents opérateurs nationaux et étrangers et exerçant dans le domaine de la fabrication de la pièce de rechange (PDR). Ce forum devra regrouper notamment les entreprises du secteur de l'énergie et des mines, les fabricants nationaux (privés et publics) et internationaux de la pièce de rechange utilisée particulièrement dans l'industrie pétrolière et gazière, les bureaux d'ingineering spécialisés dans le domaine et les institutions national en charge de la promotion de développement des investissements industriels. Cette importante manifestation, qui constitue un espace privilégié de contacts et d'échanges, vise à faire connaître les besoins de Sonatrach pour évaluer toutes les possibilités et les opportunités d'investissement et de partenariat dans le domaine de la fabrication des pièces de rechange. Les participants débattront au cours des deux journées de cette rencontre des thèmes relatifs à l'état des lieux des besoins de Sonatrach, l'évaluation des capacités nationales pour la fabrication de la PDR, l'opportunité de partenariat et les mesures incitatives pour les investissements dans ce domaine ainsi que l'aspect légal lié à la fabrication de ces pièces. par de nombreux opérateurs nationaux pour le non recours à des PME et des sous-traitants locaux, la compagnie nationale des hydrocarbures semble revenir à de meilleurs sentiments. Ainsi, Sonatrach envisage de soutenir et accompagner les petites et moyennes entreprises pour les encourager à se lancer dans le domaine de la production de pièces de rechange industrielles. Par ailleurs, le groupe Sonatrach disposera de mécanismes à même d'encourager l'industrie nationale de la pièce de rechange et de renforcer les investissements et les projets de partenariat dans ce domaine. Dans le sillage de mesures tendant à estomper le recours systématique à l'importation, Sonatrach compte développer une base industrielle locale pour pouvoir recourir à la sous-traitance algérienne. Il faut dire que les filiales et les activités industrielles de Sonatrach ont besoin d'une grande capacité de production locale de pièces de rechange industrielles, eu égard à la diversité et au développement des actions d'investissement concrétisées et la hausse des coûts d'importation de pièces de rechange. Aussi, le rythme de croissance que connaît le secteur de la PME en Algérie incite à l'orienter vers des industries utiles qui nécessitent une dynamique pour l'économie nationale.
Samira G.

DJAZAGRO 2010

DJAZAGRO 2010

Près de 400 exposants au rendez-vous




Près de 400 exposants sont attendus à la 8ème édition du salon international d'agroalimentaire "Djazagro 2010", prévu du 12 au 15 avril prochain à Alger. Les sociétés étrangères constituent 80 % du total des exposants qui viendront de plusieurs pays dont l'Allemagne, la Belgique, la Chine, la France, l'Italie, le Maroc, la Tunisie et la Turquie. Selon les chiffres avancés à Oran par, le directeur de cette manifestation, M. Laurent Bertrand, cette édition, organisée par la société française "Comexposium" en partenariat avec la Chambre algérienne du commerce et de l'industrie (Caci), la Société algérienne des foires et expositions (Safex) et en collaboration avec l'association française pour le développement des échanges internationaux des produits et techniques agroalimentaire (Adepta), prévoit la visite de 10.000 professionnels. Ce salon, auquel est réservé une surface de 10.000 mètres carrés, permettra de consacrer et développer les relations d'échanges et de partenariat entre les exposants et faire connaître leurs produits, matériel et prestations aux professionnels et artisans algériens et étrangers, a indiqué M. Alilet Rabah, représentant de la Chambre algérienne du commerce et d'industrie (Caci). Il faut dire que Djazagro, est l'assurance pour tous les professionnels du Maghreb de rencontrer des entreprises leaders du secteur de l'emballage de l'agroalimentaire, de l'embouteillage, de la boulangerie pâtisserie et de la restauration. Les visiteurs de Djazagro sont des décideurs, des prescripteurs, des investisseurs, des utilisateurs et des distributeurs. "Djazagro 2010" offre ainsi, l'opportunité aux investisseurs d'acquérir des équipements et des machines utilisés dans les activités de l'industrie agroalimentaire, et devant leur faciliter la concrétisation de leurs projets. Les organisateurs réservent, chaque année, des espaces gratuits à l'Agence nationale de soutien à l'emploi de jeunes (Ansej), la Caisse nationale d'assurance chômage (Cnac) et à d'autres instances telles que l'Agence nationale de développement de l'investissement (Andi). Ce premier rendez-vous des industries agroalimentaires du Maghreb arabe englobe quatre pôles. Le premier concerne les moyens de production, de conditionnement et d'emballage de produits agricoles et denrées alimentaires. Le second mettra en exergue les équipements et produits pour la fabrication du pain et des gâteaux, tandis que le troisième présentera des gammes d'équipements et de produits pour les services de la restauration traditionnelle, fast-food, cafés et autres. Le quatrième pôle permettra aux visiteurs de découvrir des produits alimentaires comme les biscuits, les conserves et les épices, ainsi que les produits laitiers et dérivés, légumes et fruits et autres produits halieutiques. Cette manifestation rassemblera les industriels des secteurs agroalimentaires (fruits et légumes, lait et produits laitiers, viandes, céréales, corps gras, plats cuisinés et conserves, confiseries, sauces, épices et condiments, boissons et liquides), les boulangers, pâtissiers, bars et restauration rapide, restaurateurs et collectivités, les investisseurs dans l'agroalimentaire, la boulangerie, la pâtisserie, la restauration et l'hôtellerie ainsi que les distributeurs de produits alimentaires et boissons. Aussi, les organisateurs considèrent que l'Algérie est un marché qui bénéficie de nombreux atouts. C'est un marché demandeur et le pays jouit d'une certaine stabilité sur le plan économique. En 2008, la Coface a relevé la notation du risque pays à court terme (financement sur fonds propres) en faisant passer l'Algérie de B à A4, où figurent notamment le Maroc et la Tunisie. La réforme du système bancaire est toujours à l'ordre du jour, et on assiste à l'arrivée en Algérie de nouvelles banques internationales. Il faut savoir que pour faire connaître cette 8ème édition du Djazagro créé en 2003, les organisateurs ont entamé des rencontres avec la presse dans plusieurs régions du pays dont Oran, Blida, Mascara, Sidi Bel-Abbès et Bordj Bou Arreridj. Quelque 319 sociétés dont 271 étrangères avaient participé au Djazagro 2009 qui a été visité par plus de 9.000 professionnels.
Dalila T.

l'union pour la méditerranée

un rapprochement doit se faire pour des raisons géographique et culturel, en partenariat pour les pmi pme nous sommes voisins et devons aller dans le meme sens dans une allaince pour les génerations à venir votre avis