d'Alger (CCF) centre culturel français

La grande séduction à l'affiche


Le Centre culturel français d'Alger organise dans le cadre de ses activités artistiques une projection de " La grande séduction " de Jean-François Pouliot. Ce rendez-vous filmique se déroulera aujourd'hui durant deux séances 15h00 et 18h30 à la salle du CCF. Film canadien sorti en 2004, " La grande séduction " est une comédie dramatique de 1h50 minutes. L'histoire se passe au Nord du Canada , le petit village de pêcheurs de Saint Jean-la Mauderne se meurt doucement, avec tout le monde au chômage ; Une usine accepterait bien de s'y installer mais à la condition qu'il y ait un médecin à demeure. Mais qui voudrait venir s'enterrer dans ce trou ? Secouant l'apathie des villageois, Germain et quelques autres envoient un courrier dans tout le Canada pour attirer un praticien. L'offre n' allèche personne. Mais , ô miracle, Christopher, un jeune médecin de Québec se voit envoyé au village pour un mois, en guise de peine pour excès de vitesse . Tout le monde se met en branle pour faire du village un lieu de rêve. Les moyens n'en sont pas toujours très honnêtes ; quelques mensonges, une mise sur écoute pour connaître ses goûts et sa vie privée ; l'imagination est débordante. Christopher s'attache à eux, mais le mensonge, même pour de bonnes causes , finit toujours par être éventé. La comédie est pleine d'idées, les situations souvent loufoques comme aménager avec n'importe quoi un terrain de cricket, sport favori de Christopher, ou bien lui faire pêcher un poisson…, qu'on avait sorti du congélateur ! Si la farce n'est pas toujours légère, elle nous livre des types de personnages très divers dans des situations ordinaires, à commencer par l'employé de banque qu'on menace toujours de remplacer par un " guichet automatique " mais qui se compromettra pour obtenir le prêt nécessaire au village . Car comme tout le monde il a fini par croire qu'on peut sauver ce dernier. Il suffit parfois d'un seul homme, plein de foi et d'énergie, ici Germain, pour faire bouger les choses. Si les Québécois, qui se sont bien retrouvés dans cette comédie, lui ont fait un immense succès ; sans être canadien, on la voit avec plaisir, on y rit beaucoup, et c'est un moyen de découvrir le " parler québécois " R.C.

Le poème épique Hizia Bientôt classé patrimoine national

Bientôt classé patrimoine national

Alors que la maison de la culture de la wilaya d'Adrar vient de décider la création prochaine d'une phonothèque pour le stockage du patrimoine immatériel cantonal, de leur côté les services culturels de la wilaya de Biskra comptent faire un peu dans le genre : Ils comptent immortaliser l'histoire épique de Hizia, en la classant patrimoine national. Figure du 19e siècle, Hizia célébrée par le patrimoine populaire oral, est en voie d'être classée patrimoine national immatériel par la direction de la culture de Biskra.Les efforts sont actuellement dirigés vers "la constitution d'un dossier rassemblant tous les documents et informations" relatifs à Hizia qui vécut entre 1855 et 1878 pour inscrire l'histoire de la vie de cette figure, sur la liste du patrimoine national immatériel, affirme la direction. Une banque de données a été constituée sur le personnage de Hizia, selon la direction de la culture qui soutient que cette démarche représente une étape fondamentale dans le processus de classification qui devra aboutir avant la fin de l'année en cours. Hizia a toujours focalisé artistes et hommes de lettres. Plusieurs versions de ce poème épique ont été chantées et les premiers à l'avoir exécuté s'appellent, Abdelhamid Ababssa, Rabah Deriassa et Khélifi Ahmed. Hizia est une histoire d'amour nomade. Hizia, est le nom d'une jeune femme issue de la famille dominante des Bouakkaz de la puissante tribu des Dhouaouda (descendants, selon certains dires, des tribus des Beni Hilal qui avaient envahi le Maghreb vers le XIe siècle ap. J. C. venant d'Arabie) qui régnaient en ce 19eme siècle sur toute la région du Zab et dont les terres de parcours et de transhumance s'étendaient des riches plaines de Sétif au Nord jusqu'à l'oasis de Ouled Djellal au Sud, et bien plus loin encore si l'on jugeait par l'influence de son Cheikh el Arab (titre donné à son chef qui signifie littéralement : Chef des Arabes) à l'époque. Hizia, fille d'Ahmed ben el Bey, était amoureuse de son cousin Saïyed, orphelin recueilli dès sa tendre enfance par son oncle, puissant notable de la tribu et père de Hizia.Benguitoun, dans son poème, fixe la date de la mort de Hizia à 1295 de l'Hégire, soit 1878 de l'ère chrétienne. Elle avait alors 23 ans, nous dit-il. Hizia serait donc née en 1855.La cause de son décès fut et reste encore une énigme. Le poème ne nous révèle rien sinon qu'elle fut subite : un mal soudain entre deux haltes, à Oued Tell (une localité à 50km au sud de Sidi Khaled) au retour de la tribu de son séjour saisonnier dans le Nord. Mythe ou réalité ? Saiyed eut recours, trois jours après la mort de Hizia, aux services du poète Benguitoun pour écrire un poème à la mémoire de sa bien-aimée. Plus tard, d'après certains dires, le malheureux cousin s'exilera loin de sa tribu et vivra en solitaire dans l'immensité du désert des Zibans jusqu'à sa mort. Quoiqu'il en soit, le poème est là pour témoigner de cet amour fou qu'avait porté un jeune homme pour une jeune femme qui valait, à ses yeux, tout ce qu'il y avait de précieux en ce monde et que le poète a chanté avec les paroles du bédouin, langue pure du vécu, langue vivante de tous les jours. A travers les yeux de Saïyed, le poète Benguitoun a chanté la beauté de cette femme et décrit les merveilles de son corps, osant lever le voile sur des jardins secrets et nous offrir, à travers les âges, un hymne à l'Amour, un hymne à la Beauté, un hymne à la Femme. Rebouh H.

Algerie Tizi-Ouzou stade olympique

Algérie : le futur stade olympique de Tizi-Ouzou bientôt en chantier
Rafik Tayeb
Tizi-Ouzou aura son stade olympique dans quelques mois. La direction de la jeunesse et des sports de cette wilaya vient de lancer l'appel d'offres pour la présélection d'entreprises de réalisation capables de construire un stade olympique couvert avec ses annexes. Le futur stade est d'une capacité de 50.000 places. Il est conçu pour recevoir des matches de football et des concerts de musique.La réalisation d'un complexe olympique à Tizi-Ouzou permettra à la JS Kabylie, le plus titré des clubs de football algériens de disposer d'un stade aux normes internationales. Le stade contribuera au développement du football et des autres disciplines sportives (handball, basketball, volleyball, arts martiaux) dans une wilaya dépourvue d'infrastructures sportives modernes

Algerie Maroc Tunisie sport

Le Maroc, l’Algérie et la Tunisie prêts à accueillir le Championnat d’Afrique des Nations de handball
Amar Naili
Le renoncement de l’Egypte à organiser le Championnat d’Afrique des Nations de handball (8-21 février 2010) pourrait profiter au Maroc. La Confédération africaine de handball (CAHB) a déjà « sollicité » le Royaume de Mohamed VI pour organiser la compétition, selon la Fédération algérienne de handball. La Tunisie et l’Algérie restent également candidats à l’organisation de ce championnat. Les trois pays du Maghreb disposent des infrastructures nécessaires pour accueillir le tournoi africain de handball.
L’Egypte a renoncé à accueillir la compétition en raison de la participation de l’Algérie. Les relations entre les deux se sont détériorées en raison des incidents qui ont suivi les matchs de leurs équipes nationales de football, samedi 14 novembre au Caire et mercredi 18 novembre à Khartoum, pour la qualification du Mondial 2010.

Entreprises françaises produits "made in Algeria

Des entreprises françaises en quête de produits "made in Algeria"

A l'issue de la dernière visite du Medef à Alger, principale organisation patronale en France, plusieurs entreprises françaises sont à la recherche de partenariat avec des entreprises algériennes spécialisées dans le domaine agricole et agroalimentaire notamment. C'est en tout cas ce qu'a indiqué la Chambre algérienne de commerce et d'industrie (CACI) dans un communiqué rendu public. Ces entreprises "cherchent, en vue de l'établissement d'un partenariat, des exportateurs de produits agricoles en grande quantité (coopératives, grands exportateurs)", a expliqué la CACI. L'intérêt de ces sociétés, précise-t-on, est porté essentiellement sur les agrumes, tomate, pomme de terre, courgettes, haricots verts et melon. Par ailleurs, la CACI annonce également que des sociétés françaises sont aussi intéressées par des partenariats de distribution et contrats d'exclusivité dans l'exportation de produits "made in Algeria", à savoir les produits d'épicerie, boissons, confiserie, conserves et biscuiterie. Ces entreprises exigent, cependant, de leurs futurs partenaires algériens, qu'ils réunissent les standards internationaux, notamment en termes de normes de conditionnement et d'emballage. Des outils qui malheureusement font défaut en Algérie. C'est d'ailleurs le maillon faible de la chaîne d'exportation algérienne. Les produits sont disponibles avec une qualité qui répond aux normes. Mais le problème se situe dans les équipements nécessaires pour l'exportation, déplorent les exportateurs algériens eux-mêmes. Et c'est justement dans ce domaine que les entreprises françaises peuvent apporter aux entreprises algériennes leur contribution et leur savoir-faire. Le partenariat entre les entreprises françaises et les nôtres devrait inclure le volet formation. L'Algérie peut fournir à ces entreprises les produits agricoles frais dont l'Europe a besoin et en contrepartie recevoir une formation adéquate permettant, à l'avenir, aux Algériens de conquérir d'autres marchés. Les entreprises françaises sont donc appelées à combler nos lacunes dans le domaine de l'emballage, du calibrage, du recyclage, du conditionnement, selon les normes internationales. Du côté algérien, le marché de l'exportation est à reconstruire. Certes, l'Algérie a toujours exporté les produits agricoles mais aujourd'hui, il n'y a pas une véritable relève. Pourtant le pays recèle un potentiel agricole énorme. Le Sahara à lui seul peut couvrir en produits agricoles l'Europe entière. Mais pour cela, il faut des mesures, de la formation et des moyens. Dalila B.

Maxime le Forestier Mon Frère youtube

http://www.youtube.com/watch?v=xEONi32YYoI

Union pour la Méditerranée

La déclaration commune des 43 États
La nouvelle institution doit prendre son essor sur six projets mobilisateurs : la dépollution de la Méditerranée, les autoroutes maritimes et terrestres, la protection civile pour répondre aux catastrophes naturelles, une université euro-méditerranéenne, l’énergie solaire et une « initiative méditerranéenne de développement des affaires ». Son organisation est fondée sur une coprésidence entre un dirigeant de la rive nord, désigné selon les mécanismes de représentation en vigueur au sein de l’UE, et un dirigeant de la rive sud, désigné par consensus dans les États concernés. Le président égyptien et le président français sont les deux premiers coprésidents mais cette décision fait débat. L'omission de toute référence à la démocratie et aux droits de l'homme dans la déclaration marque une régression par rapport aux objectifs du Processus de Barcelone.
Les questions en suspens
Le financement de l’organisation :
Le budget de l’organisation doit être assuré par le lancement du fonds Inframed par la Caisse des dépôts française et la Cassa depositi e prestiti italienne, qui a pour objectif d’atteindre un montant global de 600 millions d’euros. Les riches États du Golfe sont considérés comme des bailleurs de fonds potentiels. Malgré ces manques, ce sommet marque un succès diplomatique pour la France.
Un cadre pour favoriser la paix au Proche-Orient
La présence au sein de la même enceinte des chefs d’État ou de gouvernement d’Israël, de la Syrie, du Liban et de l’Autorité palestinienne marque une volonté de dialogue pour résoudre les conflits au Proche-Orient. Le 12 juillet 2008 le président syrien Bachar el-Assad et le président libanais Michel Sleimane annoncent chacun au palais de l’Élysée leur intention de normaliser leur relations diplomatiques en ouvrant une représentation diplomatique respectivement à Beyrouth et à Damas.

Energie europe

Energie : GE Enegy plus que jamais en Europe
[Fenêtre sur l'Europe]
Dans une interview exclusive à Fenêtre sur l'Europe, Ricardo Cordoba, président de GE Energy pour l'Europe de l'Ouest et l'Afrique du Nord, revient sur la présence de GE en Europe et sur l'action de son groupe en faveur du développement des énergies renouvelables.
Le site de Belfort en France est le siège de GE Energy pour l'Europe avec plus de 2.000 collaborateurs. Belfort est devenu un centre d'excellence mondial et seul producteur de turbine à gaz de gande et moyenne capacité en France.GE-Energy compte plus de 18.000 collaborateurs en Europe et comprend d'autres sites de production de turbines et de composants en Allemagne, en Autriche, en Espagneet en Hongrie. .Les sites de Salzbergen en Allemagne et de Noblejas en Espagne sont notamment des centres de fabrication de turbines éoliennes de nouvelles générations.Autant de raisons qui ont poussé l'Assemblée des régions d'Europe (ARE) à s'orienter récemment vers un partenariat avec GE-Energy en tant qu'acteur majeur du secteur de l'énergie en Europe. http://www.fenetreeurope.com/

6e conférence formation du secteur de l'énergie et des mines

500 participants au rendez-vous les 1er et 2 décembre à Alger
Les technologies de l'information et de la communication au service de la formation", tel est le thème retenu pour la 6e conférence formation du secteur de l'énergie et des mines qui se tiendra du 1er au 2 décembre prochain à l'hôtel El Aurassi à Alger, indique-t-on, hier, dans un communiqué du ministère de l'Energie et des Mines parvenu à notre rédaction. Cette conférence, organisée par le ministère de l'Energie et des Mines, et qui regroupera 500 participants représentant notamment les cadres et managers des entreprises du secteur, des responsables en charge des systèmes d'information et experts d'institutions de formation nationales et internationales et d'entreprises étrangères partenaires des entreprises du secteur, constituera un carrefour d'échange d'expériences en matière de nouvelles technologies et de communication (TIC) dans le domaine de la formation. Cette sixième conférence, souligne la même source, servira d'espace aux responsables de la formation pour faire part du degré d'intégration des TIC dans les systèmes de formation, prendre connaissance des expériences menées à l'interne ou en partenariat et évoquer les perspectives d'intégration des TIC pour optimiser les efforts et les dépenses consacrées à la formation des ressources humaines et à la modernisation des institutions de formation. Ainsi, les participants aborderont, durant ces deux journées, des thèmes relatifs, notamment, à la stratégie d'implantation et d'ingénierie des TIC dans la formation, l'état de l'art, la stratégie d'utilisation des TIC, comme appui à l'apprentissage et à l'enseignement et comme soutien au système de gestion et de décision, note-t-on, encore dans le communiqué. Cependant, des expériences d'implantation des TIC dans la formation dans les sociétés internationales telles que BP, Total, Schlumberger ainsi que l'utilisation des TIC dans les universités algériennes comme l'UFC et l'université d'Annaba, seront au programme de cette conférence qui sera sanctionnée par des recommandations. En marge de cette rencontre, seront exposés des produits formation utilisant les TIC par dix sociétés dont Cisco Algérie, Microsoft Algérie, Atlas Interactiv, Crossknowledge, Sum Total Systems et Syfadis. Il y a lieu de rappeler, que lors de la tenue de la 5e conférence formation du secteur de l'énergie et des mines, cette rencontre à pu permettre d'évaluer les progrès réalisés en matière de formation et échanger les expériences avec d'autres entreprises nationales et étrangères. D'ailleurs dans son intervention à l'ouverture des travaux, le ministre de l'Energie et des Mines avait annoncé, à l'occasion, la création d'un institut du génie nucléaire pour accompagner la politique du secteur en matière d'énergie nucléaire et celle d'un institut des énergies renouvelables pour accompagner la politique du secteur en matière de développement des énergies renouvelables. Samira H

Rencontres d'entreprises Euro-Maghreb

Promouvoir le partenariat fondé sur une complémentarité de compétences
L'Adeci organise du 14 au 17 décembre prochain à Marseille, sous forme de "BtoB ", des rencontres entre entreprises du nord et du sud de la Méditerranée travaillant déjà dans le secteur de l'environnement et des énergies. Les principaux pays concernés sont l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, la France et la Belgique. Cette opération vise à mobiliser plus d'une centaine d'entreprises à la recherche d'un partenariat fondé sur une complémentarité de compétences. Les rencontres seront organisées avec l'appui de l'Onudi et de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. C'est au Centre Méditerranéen de Commerce International (CMCI) à Marseille qu'auront lieu les rencontres d'entreprises. Cette rencontre aura lieu avec le soutien de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur et du Programme Européen Invest in Med et en partenariat avec l'Onudi et l'Adeci. Cinq organismes apportent leur collaboration et leur participation à cette initiative : EA Eco-Entreprises, le Pôle Capénergies, le Pôle Mer PACA, Finances et Conseil Méditerranée et l'Imed. Lors de ces rencontres, des entrepreneurs d'Algérie, du Maroc de la Tunisie, travaillant dans les secteurs de l'environnement et des énergies rencontreront individuellement des sociétés de notre région, en vue du développement d'un courant d'affaires inter-entreprises. Parmi les partenaires internationaux de l'AdecI pour cette opération, les entreprises intéressées auront l'occasion de rencontrer des représentants de la Chambre Tuniso-Française de Commerce et d'Industrie. Ces rencontres permettront, entre autres, aux entreprises présentes, de créer et de consolider des partenariats d'affaires, mais également d'influer sur les politiques de développement d'un partenariat solide. L'ordre du jour de cette manifestation portera donc sur la réalisation de recherches prospectives dans l'environnement, les changements climatiques, l'énergie…, les participants à cet évènement se pencheront, durant quatre jours, sur des thématiques, dont l'intégration régionale et le partenariat Maghreb-Méditerranée. En somme, cette rencontre sera orientée avant tout vers la recherche de solutions concrètes aux problèmes actuels liés au développement économique des pays du nord et du sud de la Méditerranée. Nassima B.