阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"
Showing posts with label M. Abdelaziz Bouteflika. Show all posts
Showing posts with label M. Abdelaziz Bouteflika. Show all posts

Saturday, September 25, 2010

Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a affirmé, hier, que l'engagement de l'Algérie en faveur de la paix dans le continent africain



Bouteflika : "Une Afrique en paix et définitivement apaisée”
"La mise en place de l'architecture africaine de paix et de sécurité, et d'un système de sécurité collective, répondent au souci de l'Afrique de privilégier la démarche collective et solidaire pour faire progresser les processus de paix et réaliser une paix durable sur le continent"


Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a affirmé, hier, que l'engagement de l'Algérie en faveur de la paix dans le continent africain s'exprime à travers sa contribution à l'avènement d'une Afrique définitivement apaisée et résolument orientée vers la prise en charge des défis du développement et de l'épanouissement de l'homme africain.

"La mise en place de l'architecture africaine de paix et de sécurité, et d'un système de sécurité collective, répondent au souci de l'Afrique de privilégier la démarche collective et solidaire pour faire progresser les processus de paix et réaliser une paix durable sur le continent", a souligné le Président Bouteflika dans un message à l'occasion de la célébration de la journée internationale de la Paix.

"En Algérie, nous avons tenu à traduire toutes ces actions au plan national ainsi qu'à travers le renforcement de notre contribution à l'avènement d'une Afrique définitivement apaisée et résolument orientée vers la prise en charge des défis du développement et de l'épanouissement de l'homme africain", a relevé le Chef de l'Etat.
"C'est dire toute l'importance que nous accordons à la célébration de cette journée internationale de la Paix, comme nous soulignons le rôle fondamental de la jeunesse que l'Organisation des Nations unies et l'Union africaine ont tenu à mettre en exergue dans la poursuite de l'objectif d'instauration durable de la paix", a-t-il ajouté.
En proclamant la date du 21 septembre journée internationale de la Paix, l'Assemblée générale de l'Onu a voulu rappeler à la communauté des Nations l'un des engagements fondamentaux pris au nom des peuples des Nations unies, de préserver les générations futures du fléau de la guerre, a indiqué le Président Bouteflika.
"Le tableau, souvent sombre, renvoyé par la situation dans le monde, tend à contredire cette aspiration", a-t-il constaté, affirmant, cependant, qu'"il devrait nous inviter tous à redoubler d'énergie et de détermination pour réaliser ce qui demeure l'un des objectifs fondamentaux inscrits dans la Charte des Nations unies et qui touche à la sécurité de l'être humain, son intégrité, sa dignité et son épanouissement".
"C'est au prix de cet engagement conscient et solidaire aux côtés des peuples, dont les droits élémentaires sont bafoués et qui sont confrontés à l'injustice ou à la violence sous toutes leurs formes, que la communauté internationale pourra prétendre s'accomplir et se réconcilier avec elle-même", a-t-il poursuivi.
Le Président de la République a mis en exergue, dans ce contexte, la situation imposée au peuple palestinien qui "illustre parfaitement cette exigence d'une mobilisation, de tous les instants, de la communauté internationale pour soutenir les peuples dans leur quête de liberté, de paix et de sécurité".
Le Chef de l'Etat a indiqué, en outre, que la communauté internationale a choisi de célébrer, cette année, la journée internationale de la Paix en plaçant la jeunesse au cœur de la problématique de la paix.
"Tout autant qu'un message, c'est là un programme devant guider la communauté internationale dans sa quête d'un monde de paix et de compréhension mutuelle", a-t-il noté.
"Ce n'est pas le fait du hasard que l'Afrique a tenu à donner une dimension particulière à la célébration de la journée internationale de la Paix, en l'inscrivant dans une dynamique continentale et dans une série d'initiatives et de manifestations concrètes programmées tout au long de l'année 2010", a-t-il dit, ajoutant qu'"en décidant de proclamer l'année 2010 “ Année de la paix et de la sécurité ”, l'Union africaine a voulu souligner, en effet, que la recherche de la paix ainsi que son ancrage dans les esprits est une œuvre de longue haleine qui requiert une prise de conscience partagée et qui mérite d'être collectivement assumée".
"C'est dire combien l'Afrique dont les peuples ont souffert des affres du colonialisme et des conflits est aujourd'hui soucieuse de diffuser la culture de la paix parmi ses enfants pour, qu'enfin réconciliés avec eux-mêmes, et leur histoire, ils puissent orienter le continent vers le progrès, le développement et l'émancipation", a-t-il encore affirmé.
Pour le Président de la République, "la persistance des conflits et la violence liée aux élections, aux menaces terroristes et à la criminalité transnationale constituent des obstacles réels aux efforts de redressement et de reconstruction".
"Notre continent œuvre à résoudre les problèmes de l'insécurité et de l'instabilité et à consolider le recours au dialogue et à la médiation pour le règlement des différends et l'extinction des foyers de crises", a-t-il rappelé.
"Les nombreuses actions et initiatives prises en vue de consolider la paix et la stabilité attestent de la prise de conscience du continent de la nécessité d'une gestion rigoureuse dans le domaine du maintien de la paix et de sa détermination de se prendre en charge pour la gestion des conflits et la consolidation de la paix", a souligné le Président Bouteflika.

Tuesday, August 03, 2010

Mr le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, s'est entretenu avec l’Emir de l'Etat du Qatar une coopération prometteuse



Une coopération prometteuse
Visite officielle hier, en Algérie, de l’Emir du Qatar
L’Emir du Qatar cheikh Hamad Ben Khalifa Al-Thani a quitté Alger hier après-midi, après une visite officielle d'une journée.
L’Emir du Qatar a été salué à son départ à l'aéroport international Houari-Boumediène par le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika. Auparavant, le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, s'est entretenu avec l’Emir de l'Etat du Qatar à la résidence d'Etat de Zéralda. Ont pris part à cet entretien, du côté algérien, le président du Conseil de la nation, M. Abdelkader Bensalah, le ministre des Affaires étrangères, M. Mourad Medelci, le ministre délégué auprès du ministre de la Défense nationale, M. Abdelmalek Guenaïzia, et le général de corps d'armée Ahmed Gaïd Salah, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire (ANP). Le président du Conseil des ministres et ministre des Affaires étrangères du Qatar, cheikh Hamad Ben Jassim Ben Jaber Al-Thani, a également assisté à l'entretien.
Les entretiens ont porté sur les relations entre les deux pays frères et les moyens de les développer aux volets politique, économique et socioculturel. Cheikh Hamad Ben Khalifa Al-Thani est arrivé à Alger hier matin à la tête d'une importante délégation. Cette visite a offert aux dirigeants des deux pays l'opportunité de passer en revue les questions régionales et internationales d'intérêt commun et les derniers développements sur la scène arabe notamment en ce qui concerne le processus de paix au Proche-Orient. Les relations entre les deux pays ont connu, ces dernières années, une nouvelle dynamique à la faveur d'échange de visites effectuées, de part et d'autre, par des délégations et de hauts responsables, ce qui a permis de booster la coopération bilatérale dans plusieurs domaines et secteurs. Cette dynamique a été traduite notamment par la signature d'une dizaine d'accords et de mémorandums d'entente dans les domaines économique, culturel et scientifique, à l'issue de la 4e session de la commission mixte algéro-qatarie, tenue en janvier dernier à Alger.
Les deux pays avaient alors affiché leur détermination à exploiter tous les moyens pour conférer aux relations de coopération bilatérale un aspect "exemplaire" dans l'intérêt des deux peuples.

Thursday, July 22, 2010

Mr Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a reçu hier à Alger le conseiller d'Etat de la République populaire de Chine, Mr Dai Bing



Algérie - Chine : Le Président Bouteflika reçoit le conseiller d’Etat chinois

Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a reçu hier à Alger le conseiller d'Etat de la République populaire de Chine, M. Dai Bing guo. M. Bing guo est arrivé mardi soir à Alger pour une visite officielle de trois jours en Algérie, à l'invitation de M. Abdelaziz Belkhadem, représentant personnel du Président de la République. La visite du responsable chinois intervient dans le cadre de la concertation politique entre les deux pays et du raffermissement des relations de coopération. Elle sera l'occasion, pour les deux parties, de procéder à la signature d'un protocole de coopération économique et technique et d'un programme d'échanges dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique.
M. Dai Bing guo : “Des relations d’amitié et de coopération privilégiées”Le conseiller d'Etat de la République populaire de Chine, M. Dai Bing guo, a affirmé que sa visite en Algérie vise à hisser les relations bilatérales "excellentes" à un "meilleur niveau". Dans une déclaration à la presse au terme de l'audience que lui a accordée le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, le responsable chinois a indiqué que cette visite "s'inscrit dans le cadre de la concertation avec la direction algérienne sur les moyens de hisser les relations d'amitié et de coopération privilégiées à un meilleur niveau que par le passé". Cette visite, a-t-il ajouté, sera une occasion d'"écouter la direction algérienne pour prendre connaissance de ses vues sur le développement des relations bilatérales ainsi que les relations sino-africaines". M. Dai Bing guo a indiqué avoir tiré profit des visions "pertinentes et globales" du Président Bouteflika sur le développement des relations bilatérales et les relations de la Chine avec l'Afrique. Le développement des relations entre l'Algérie et la Chine "est à même de servir l'intérêt des deux peuples et celui d'Afrique". Il a qualifié sa visite en Algérie, même brève, de "fructueuse", affirmant qu'il transmettra "les observations et les visions du président Bouteflika et du gouvernement algérien à son pays afin de les examiner en profondeur". Le conseiller d'Etat chinois a, par ailleurs, rendu hommage au Président Bouteflika, considéré comme "un expert en matière d'affaires internationales". Il a dit, à ce propos, que le Président Bouteflika est "un homme politique chevronné et un ami précieux du peuple chinois".

Thursday, July 15, 2010

Mr Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika,partenariat d'exception entre l'Algérie et la France



Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a réitéré son engagement à œuvrer à l'approfondissement du dialogue politique et à la poursuite de l'œuvre d'édification d'un partenariat d'exception entre l'Algérie et la France
Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a réitéré son engagement à œuvrer à l'approfondissement du dialogue politique et à la poursuite de l'œuvre d'édification d'un partenariat d'exception entre l'Algérie et la France, dans un message adressé à son homologue français, M. Nicolas Sarkozy, à l'occasion de la fête nationale de son pays. "Au moment où la République française célèbre sa fête nationale, il m'est particulièrement agréable de vous adresser, au nom du peuple et du gouvernement algériens et en mon nom personnel, mes félicitations les plus chaleureuses auxquelles je joins mes vœux les plus sincères de santé et de bonheur pour vous-même, de prospérité et de bien-être pour le peuple français ami", écrit le président Bouteflika dans son message. "Je voudrais, en cette occasion, vous redire mon engagement à œuvrer, de concert avec vous, à l'approfondissement de notre dialogue politique et à la poursuite de l'œuvre d'édification d'un partenariat d'exception et mutuellement bénéfique pour nos deux pays et nos deux peuples", souligne le chef de l'Etat.