Grèce FMI

Grèce : Le FMI étudie la possibilité d'un prêt pour soutenir le pays
[Fenêtre sur l'Europe]
Le FMI se penche sur l'éventualité d'accorder une "assitance technique" à la Grèce. Le pays est en proie à une grave crise financière et sociale.
Le Fonds monétaire international (FMI) a annoncé lundi l'envoi d'une mission en Grèce à la demande des autorités d'Athènes, indiquant qu'y serait examinée l'éventualité d'une assistance technique, formule qui se rapporte généralement à un prêt de l'institution.Les inspecteurs du FMI étudieront la réforme des retraites, la politique fiscale, l'administration fiscale et la gestion du budget dans le pays.La Grèce avait déjà reçu pendant trois jours, de mercredi à vendredi, une visite d'experts de la Commission européenne et de la Banque centrale européenne, venus examiner l'état des finances publiques du pays. L'Union européenne et le FMI ont déjà fourni conjointement à deux Etats membres de l'Union des prêts destinés à les aider à les sortir de la crise : la Hongrie en novembre 2008 et la Lettonie le mois suivant.

Espagne l'identité culturelle européenne

L'Espagne réaffirmera l'identité culturelle européenne
[Fenêtre sur l'Europe]
L'Espagne s'efforcera de réaffirmer l'identité culturelle européenne au cours des six mois de sa Présidence, comme l'a indiqué la ministre de la Culture, Ángeles González-Sinde, lors de sa visite au siège du Conseil de l'UE.
La promotion du tourisme culturel par le biais de la création d'un Label du patrimoine culturel européen et le soutien de la culture numérique dans une perspective communautaire unique sont quelques-unes des priorités qui définiront la Présidence tournante espagnoleParmi les autres objectifs immédiats, figurent la promotion d'un marché légal culturel et la numérisation de ses contenus, ainsi que la prise en compte de la culture en tant que moteur de développement social et économique.Mme González-Sinde a par ailleurs souligné que, bien que la Présidence espagnole de l'UE ne dure que six mois, "notre agenda a été conçu pour avoir une portée dans le temps" en comptant sur l'engagement de tous les secteurs de la société pour la défense, la protection et la dynamisation de la création artistique.La ministre a également réitéré le respect dû aux auteurs ; la modernité, a-t-elle signalé, consiste à tirer parti des opportunités offertes par la technologie pour créer davantage et pour la rendre plus accessible. "De nos jours, nous ne pouvons nous adapter aux changements dans tous les secteurs que si nous choisissons de les prendre en main. Notre devoir repose sur un effort partagé, responsable et durable afin de rendre la culture encore plus indispensable qu'elle ne l'est déjà."

Union européenne Madrid

Union européenne : Madrid veut une meilleure gouvernance économique
[Fenêtre sur l'Europe]
Dans une conférence de presse qui s’est tenue, le 5 janvier à Madrid, le ministre des Affaires étrangères, Miguel Angel Moratinos, a estimé que son pays, dispose de l’autorité morale suffisante pour proposer à ses partenaires européens un nouveau modèle de croissance durable, malgré une crise économique plus persistante qu’ailleurs.
Le gouvernement souhaite compléter le dispositif de régulation financière voulu par la précédente présidence suédoise par une plus grande " harmonisation" et "une meilleure gouvernance économique européenne". L’Espagne devra également travailler sur la "stratégie 2020" appelée à prendre le relais de "l’agenda de Lisbonne". Elle souhaite fixer " des objectifs plus limités mais plus concrets".

Ghardaïa région oasienne

Région oasienne pilote pour un programme d'appui au PNDR

La wilaya de Ghardaïa a été choisie comme région oasienne pilote pour un programme d'appui à la mise en œuvre de la politique de renouveau rural, initié par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a-t-on appris dimanche du directeur des services agricoles (DSA) de Ghardaïa. Ce programme intitulé "Programme d'appui au programme national de développement rural de proximité et mené en coopération avec l'Union européenne, a retenu également Bouira et M'Sila comme wilayas pilotes respectivement pour les régions de montagne et steppique, a précisé ce même responsable. L'objectif de ce programme triennal qui s'achève fin 2010 est de mettre en place des stratégies "modèles de référence" et des approches spécifiques à chaque région naturelle, pour un développement harmonieux et durable susceptible d'être élargi à l'ensemble du territoire national, a dit le DSA. La finalité de ce programme d'appui est d'apporter un concours pour la revitalisation des zones rurales en améliorant les conditions de vie des populations et en préservant les ressources naturelles, a-t-il expliqué. La démarche de ce projet est de mettre en place des projets pilotes ayant une valeur modèle pour la valorisation durable des ressources humaines et naturelles, selon la spécificité de chaque région, a-t-il souligné. Dans ce sens, 32 projets ont été retenus à travers les trois wilayas, dont 12 pour celle de Ghardaïa, pour leur financement par la commission européenne. La thématique des projets est variée, en particulier l'encouragement de l'activité artisanale chez la femme rurale, l'hydraulique agricole, l'appui aux différentes filières agricoles et, entre autres, la formation, a souligné le DSA. Une délégation composée de cadres, centraux et locaux, de l'agriculture, ainsi que des partenaires de l'agriculture de Ghardaïa, a effectué un voyage d'étude en France afin de s'imprégner d'approches novatrices dans la gestion des ressources humaines et naturelles, a-t-on souligné. Une convention entre le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et la Commission européenne (CE) a été signée en février 2007, pour le cofinancement du programme d'appui à la mise en œuvre de la politique de renouveau rural, pour un montant estimé à 18 millions d'euros, dont un apport de 11 millions de la CE et 7 millions du ministère. R.R

La mer Méditerranée au milieu des terres

Le terme de Méditerranée vient du latin mediterraneus qui veut dire « au milieu des terres », sous-entendu « du monde connu » (medius pour milieu et terra pour terre).
La mer Méditerranée est, ou a été, connue sous de nombreux noms à travers l’histoire :
« Grand-vert » (Wȝḏ-wr), c’est ainsi que les Égyptiens de l’antiquité la nommaient ;
Elle s’appelait le plus souvent Mare nostrum (« notre mer ») ou occasionnellement Mare internum (« mer intérieure ») à l’époque des Romains ;
Dans l’Ancien Testament, sur la côte ouest de la terre sainte, elle s’appelait la « Mer Hinder », parfois traduite comme la « Mer de l’ouest » (Dt. 9,24; Joel, 2,20), ou comme la « Mer des Philistins » (Ex. 22,81), car ce peuple occupait une grande partie des côtes situées près de la Palestine. Cependant, parfois il s’agissait de la « Mer suprême » (Nb.34,6-7; Jos.1,4; 9,1; 15,47; Ez. 47,10..15..20), ou simplement « la Mer » (1 Rois 5,9; 1 Macc. 14,34 ;15,11) ;
En hébreu, elle est appelée ha-Yam ha-Tikhon (הַיָּם הַתִּיכוֹן), « la Mer du milieu », une adaptation littérale de l’allemand Mittelmeer ;
En turc, c’est Akdeniz, « la Mer blanche », c’est-à-dire la « mer du sud », car anciennement les Turcs désignaient les points cardinaux par des couleurs (ainsi Mer noire signifiait pour eux « mer du Nord » ; rouge pour l'ouest ; vert ou jaune pour l'Est);
En arabe, elle s’appelle Al-Baħr Al-Abyad Al-Muttawasit (البحر الأبيض المتوسط), « la mer blanche du milieu ».
En berbère, elle est nommée Ilel Agrakal, littéralement « Mer entre les terres » (Ilel-Agr-Akkal).
La plupart des langues des pays situés autour de la Méditerranée ont un nom propre à leur culture, souvent une traduction de la « mer du milieu » ou de la « mer blanche » :