阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Tuesday, July 27, 2010

Premier Mr Ali Chihani, non voyant, est en train de se préparer à la réalisation d'un film, au sein du projet "4 sens


http://www.dailymotion.com/video/xe2h4g_ali-chihani-realisateur-non-voyant_creation
voyant_creation
Mr Ali Chihani, non voyant, est en train de se préparer à la réalisation d'un film, au sein du projet "4 sens".
Plus d'infos sur le projet (le blog qui suit le projet pas à pas) :
http://www.facebook.com/pages/4-SENS/128894447143451?ref=mf

Google devient le moteur de recherche de Yahoo! Japan



.
par Guénaël Pépin, ZDNet France
Technologie - Le moteur du géant de la recherche en ligne sera donc la base de la fonction de recherche du portail japonais de Yahoo!. Avec cet accord, Mountain View s’arroge 88% des requêtes du pays.

L'hégémonie de Google sur la recherche continue sa marche. Yahoo! Japan a annoncé ce mardi que Google allait devenir le moteur de recherche de son portail, qui compte pour 57% des requêtes effectuées dans le pays.

Le site japonais de Google capitalise lui 31% de ce marché, contre moins de 3% pour Bing de Microsoft. Ce sont donc 91% des recherches au Japon qui sont détenues par les trois géants américains, dont bientôt 88% par Google.

Masahiro Inoue, pdg de Yahoo! Japan, cité par l'AFP, affirme pourtant que « nous ne pensons pas qu'il y ait un problème de monopole ». Selon lui, la présentation et les services offerts par Yahoo! sont assez différenciant pour ne pas donner l'avantage à Google.

Yahoo! propriétaire à 35% de Yahoo! Japan

On peut s'étonner d'un tel accord. En effet, un partenariat sur 10 ans avait été signé en 2009 entre les deux géants pour faire de Bing le moteur de recherche de Yahoo!. Un rapprochement dont les premiers tests ont commencé fin juillet.

Le choix japonais de Google est possible car Yahoo! Japan n'est pas concerné par le contrat qui lie le groupe Yahoo! à Microsoft.

La filiale japonaise est ainsi détenue à 35% par Yahoo! et 40% par Softbank, le troisième opérateur de télécommunications nippon. M. Inoue indique tout de même avoir reçu l'accord de Jerry Yang, co-fondateur de Yahoo! pour ce qui est « la meilleure solution pour la croissance de Yahoo Japan! ».

Algerie Le programme de mise à niveau des PME ratisse large


L'initiative Desertec est sur la bonne voie




Il y a un an, 13 entreprises allemandes créaient l'initiative industrielle Desertec (DII), un consortium qui vise à fournir en énergies renouvelables, 15 % de l'électricité européenne d'ici à 2050.
Depuis, les gouvernements Algériens, puis Marocains, et Tunisiens les ont rejoint, alors que la Libye, l'Egypte et la Jordanie ont également exprimé leur vif intérêt. Cette année, des sociétés comme First Solar, Saint-Gobain, Nur Energie ou Concentrix solar sont aussi entrées dans la danse.

L'inauguration du premier projet pilote Desertec matérialisé par une centrale solaire thermique approche rapidement. Située dans le désert central du Maroc, la centrale solaire à concentration sera conçue pour fournir 250 mégawatts de puissance.

« Nous avons choisi le Maroc, parce que l'insolation (rayonnement solaire) est excellente et qu'il n'y a pas trop de poussières dans l'air. Le site n'est pas loin d'un réseau électrique. L'eau pour le refroidissement et pour le nettoyage des miroirs est également à portée de main », a déclaré Paul Van Son ressortissant néerlandais et directeur de DII.

Desertec prévoit au départ d'alimenter les besoins énergétiques des pays d'Afrique du Nord avec de l'énergie éolienne et solaire. Les subventions seront nécessaires au début car les coûts de production d'électricité à partir de centrales solaires à concentration, en particulier, sont encore trop élevés en comparaison avec l'électricité générée par du combustible fossile.

Dans une deuxième étape, Desertec prévoit d'acheminer une portion de l'électricité produite vers l'Europe, à travers la Méditerranée, par le biais de lignes électriques hautes tensions.

Paul Van Son qui dirige Desertec depuis son bureau à Munich, essaie de garder la tête froide malgré l'enthousiasme que le projet DII a suscité partout où il est accueilli. Il sait que le coût d'investissement estimé à 400 milliards d'euros n'est encore rien qu'un chiffre.

Dans l'ensemble, les organisations internationales de protection de l'environnement ne sont pas opposées au projet Desertec. Greenpeace en a même fait un "modèle" et espère que cela permettra d'accélérer la progression des énergies renouvelables.

Adhésion : L'UE ouvre les négociations avec l'Islande



[Fenêtre sur l'Europe]

La première conférence intergouvernementale sur l'adhésion de l'Islande à l'Union européenne, qui marque l'ouverture formelle des négociations d'adhésion avec ce pays, s'est tenue aujourd'hui à Bruxelles.


La présidence belge a exposé le cadre de négociation de l'UE, qui définit la teneur des pourparlers avec l'Islande, ainsi que les principes et les procédures qui les guideront, ouvrant ainsi la voie aux prochaines discussions d'adhésion entre l'Islande et l'UE.

Avant que ne commencent véritablement les négociations, chapitre par chapitre, entre l'Islande et les Etats membres de l'UE, le processus d'examen analytique (screening) fournira une analyse approfondie des règles et règlementations de l'UE auxquelles le pays doit se conformer ("l'acquis"). Ce processus, qui devrait se dérouler entre novembre et la mi-2011, permettra à l'Islande de se familiariser avec l'acquis et à la Commission d'apprécier l'état de préparation du pays à une adhésion à l'UE. Une fois l'examen analytique achevé, les Etats membres de l'UE et l'Islande pourront entamer les négociations sur les différents chapitres.

L'Islande est le troisième pays avec lequel l'UE mène actuellement des négociations d'adhésion, après la Croatie et la Turquie, avec lesquelles les négociations ont débuté en 2005.

Mr Le président Bouteflika santé maternelle et infantile droit fondamental




Le président Bouteflika à Kampala: la problématique de la santé maternelle et infantile conditionne les efforts de développement



Le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a affirmé à Kampala (Ouganda) que la problématique de la santé maternelle, néonatale et infantile conditionne les efforts de développement dans les différents pays. "La problématique de la santé maternelle, néonatale et infantile conditionne les efforts de développement dans nos pays car la santé, qui est un droit fondamental, relève également de l'investissement dans le développement économique productif", a souligné le président Bouteflika, dans son allocution à la 15e conférence des chefs d'Etat et de gouvernement se tient dans la capitale ougandaise.

SI MOHAND OU MHAND ET YOUCEF OUKACI



Les ciseleurs du verbe ressuscités

Le festival a été organisé, sous le patronage de la ministre de la Culture, par les associations culturelles Youcef- Oukaci et Si Mohand Ou Mhand et en partenariat avec le Haut Commissariat à l’Amazighité, la direction de la culture de Tizi Ouzou et les APC de Timizart et de Souama.

La cinquième édition des journées poétiques Si Moh Ou Mhand et Youcef Oukaci s’est ouverte, hier, au chef-lieu de la commune dans l’ambiance des grands jours. L’événement a été bien organisé car les initiateurs de ce festival de poésie ont capitalisé une grande expérience après avoir organisé cet événement quatre fois de suite depuis 2006. La cérémonie d’ouverture a eu lieu en présence de la grande figure de la chanson kabyle, Medjahed Hamid, qui était aussi animateur, pendant des années de la célèbre émission de la Radio Chaine II (kabyle) intitulée: «Ichenayen uzekka». D’ailleurs, Medjahed Hamid a salué ce genre d’initiatives qui contribuent à la promotion de la culture berbère. Lors de la cérémonie d’ouverture aussi, le directeur de la culture de la wilaya de Tizi Ouzou et le président de l’association Youcef- Oukaci de Timizart ont souligné, chacun de son côté l’importance et les objectifs de ce festival. Cette cinquième édition verra la participation de pas moins de soixante-dix poètes venus des quatre coins de la Kabylie. Plusieurs chanteurs ont honoré de leur présence la cérémonie d’ouverture dont Rabah Ouferhat, Ali Meziane, Mehdi Ammad...Aussi, des invités d’honneur sont venus des autres régions d’Algérie, dont des délégations des wilayas de Tamanrasset, Khenchla et Ouargla. Cette fois-ci, l’édition est un hommage à un artiste qui a composé de grandes oeuvres à plusieurs chanteurs et chanteuses. Il a lui-même interprété des titres devenus célèbres comme l’inoubliable chanson d’amour D kem dont l’air musical a bercé toute une génération.
Le festival de Timizart est une occasion de faire découvrir de nouveaux talents de poètes de la région de Kabylie. Chaque année, ce festival permet à des poètes en herbe d’émerger et de sortir de l’anonymat. Un riche programme est mis en oeuvre depuis hier, dont les déclamations des poètes participants. Parallèlement au programme entrant dans le cadre de la compétition du concours de poésie, les organisateurs ont prévu aussi des activités pour l’animation artistique, dont des pièces théâtrales et des conférences-débats. Dans la journée d’hier, il était prévu la présentation de la pièce de la troupe Imesdurar n Mekla, intitulée Si Lehlu, adaptée de Mohya. Pour aujourd’hui, Timizart abritera la deuxième série de déclamations et une communication de Abdennour Abdesselam: «Si Moh Ou Mhand en Kabylie, Charles Baudelaire en France, différemment traités». Une deuxième conférence est prévue pour aujourd’hui. Elle sera animée par l’universitaire Said Chemakh autour du poète Youcef Ukaci.
La communication est intitulée: «Youcef Ou Kaci, gar wawal d tewenza». Dans la soirée, une pièce de théâtre intitulée: Timès sera présentée par la troupe Imnayen de Tawrirt Mokrane. Une autre pièce théâtrale qui est une adaptation de Mohya est aussi au menu de ce festival de poésie. Il s’agit de Si Pertuf. Cette dernière est mise en scène par Ahmed Khoudi. La clôture du festival aura lieu vendredi prochain avec une cérémonie où aura lieu, entre autres, la remise de prix et d’attestations de participations aux participants.

Aomar MOHELLEBI

ALGER Clôture de la semaine culturelle avec la province d’Ispahan



Du 18 au 25 juillet, Alger a vibré au rythme de la culture iranienne. En effet, des concerts de musique traditionnelle, des expositions de tapis persans, d’arts plastiques, des ateliers, un café-poésie et des projections ont été programmés dans le cadre de la semaine culturelle de la province d’Ispahan à Alger. Une sorte de «réplique» à la semaine culturelle qu’avait organisée l’Algérie en Iran en 2008. Juste avant la clôture, la troupe de musique traditionnelle d’Ispahan, accompagnée de l’Orchestre régional d’Alger de musique andalouse, avait offert au public algérien une nuit au parfums d’Orient. Cette musique envoûtante qu’ils ont donné, à découvrir reflétait majestueusement cette espèce de symbiose entre ces deux styles musicaux ainsi qu’entre les deux sensibilités culturelles qu’ils représentent.
Le dernier concert qu’avait animé la troupe ispahanaise était à la faveur de la clôture de la Semaine culturelle iranienne en Algérie qui a eu lieu dimanche soir, à la salle d’Ibn Zeydoun de Riad El Feth.

Hadjer GUENANFA

8E ÉDITION DU FESTIVAL DE LA CHANSON AMAZIGHE



En hommage à Ali Kheraz
La 8e édition de cette manifestation s’est ouverte, avant-hier, à Béjaïa. Elle se clôturera le 30 du mois en cours.

C’est le dimanche soir à 20h30 au stade scolaire de la ville de Béjaïa qu’a été donné le coup d’envoi de la 8e édition du Festival de la chanson amazighe, dans une ambiance festive en présence des autorités locales et de diverses personnalités du monde des arts et de la culture. La cérémonie officielle d’ouverture de cette 8e édition, se tient en hommage à Ali Kheraz.. Ainsi, pour la 8e fois, le comité des fêtes de la ville de Béjaïa, sous l’égide de l’Assemblée populaire communale, poursuit son entreprise et entend par là même pérenniser la tradition en mettant, en l’espace d’une semaine, du 25 au 30 juillet 2010, tous les moyens possibles pour rendre agréables les soirées a Béjaïa rythmées et joyeuses. Adoptée, l’idée du festival de la chanson amazigh dans la ville de Bejaia a été reprise par l’APC en 1997, en accueillant la 1ère édition suivie par d’autres éditions, bien qu’en dents de scie, pour devenir un rendez-vous annuel à partir de 2007, l’année de la 5e édition. Depuis, le rendez-vous culturel et artistique prend forme et se concrétise sur le terrain en s’imposant sur l’agenda de l’activité communale à l’instar des autres programmes culturels et sportifs. Le Festival de la chanson amazighe promet d’être riche en musique folklorique, moderne et chaâbi, durant cinq jours consécutifs au niveau du stade scolaire de la ville de Béjaïa, au Théâtre de verdure, sur l’esplanade de la Maison de la culture, place du 1er-Novembre (ex-place Gueydon) et autre espace de la Brise de mer. En somme, le festival qui avait comme objectif, la promotion de la chanson amazighe, a programmé un concours entre les différents chanteurs amateurs qui auront l’occasion de faire connaître leur talent. A cet effet, des prix, des récompenses et encouragements seront distribués aux trois lauréats de chaque genre musical, folklorique, moderne et chaâbi. Et comme joindre l’utile à l’agréable est la devise partagée par tous, ledit festival a aussi pour mission de rendre le séjour des estivants, ayant choisi la destination bougiotte, le plus agréable possible en leur offrant des plateaux de chants riches et variés chaque soir dans les différentes localités.
Pour la première soirée d’ouverture, le public présent a eu droit à un concert qui allie les différents styles de la musique amazighe dans ses styles kabyle, chaoui et tergui, une idée originale du comité des fêtes pour marquer symboliquement l’ouverture officielle.
C’est à la troupe Iteballene Ouguemoune d’ouvrir le bal de la soirée et du festival suivie par le groupe Mazal de Béjaïa, la troupe Azghal et Aghar «le bouclier» venue d’Ilizi, du chanteur Chaoui Jummy, et Udir Ouled Slimane, alternée et décorée par le ballet de Dance Ait Viga qui présentait les différentes danses berbères. Annoncé comme la star vedette, Rabah Asma a eu l’honneur de clôturer la première soirée dans une ambiance bon enfant. Au cours de cette soirée conviviale, Rabah Asma très ému, a refusé toute déclaration avant et après le gala prétextant un besoin de concentration avant de monter sur scène, et évoquant un problème de fatigue juste à la fin de la soirée. En somme, une attitude qui ne lui ressemble pas. Saïd Youcel, Yasmina, Chikh H’ssinou Fadeli plus connu sous le nom de H’ssinou Oued Ghir, Mohamed Hamadache, Bourai Hacene Zahir Meznad et autres chanteurs talentueux, Mokhtar Achouri, devraient se produire, hier, en soirée, comme l’ont si bien souligné les deux animateurs, Kamel Zirem et la comédienne Sofia Medjebar à la fin de la première soirée...

Qui est Ali Kheraz?
Il est des chansons qui sont de véritables classiques et surtout fredonnées à longueur de journée et reviennent à chaque fois dans les grandes cérémonies de mariages sans toutefois connaître leur maître ou plutôt leur filiation.
Ya khali Ya khali et autre Ya ezzine el ali font justement partis. Ce sont des oeuvres de Da Ali Kheraz enregistrée à la radio française dans les années 60 rendues mélodieuses grâce à la contribution du grand Amraoui Missoum Ali Kheraz est chanteur natif de Béjaïa qui a épousé l’art et la culture depuis son jeune âge. Il s’intéressa très tôt à la musique orientale du genre Mohamed Abdelwahab. En 1954, Ali Kheraz fera la connaissance à Alger de Chikh Nordine Belhanafi avant d’émigrer en 1959 en France, un voyage qui l’avait mis sur le chemin de Amraoui Missoum par qui Da Ali s’est introduit à Radio-France pour animer des émissions et interpréter des chansons kabyles avec le style opriental. Il commença ses tournées proprement dit à partir de 1964 avec Allaoua Zerouki, Akli Yahiathène et Dahmane El Harrachi. Agé de 73 an, Ali Kheraz est un artiste en retraite qui mène une vie très modeste.

Boualem CHOUALI

Mr Le président de la République, M.Abdelaziz Bouteflika KAMPALA


«La sécurité est fondamentale pour le développement»

Le président de la République, M.Abdelaziz Bouteflika, a affirmé hier à Kampala (Ouganda) que la consolidation de la paix et de la sécurité est fondamentale pour le développement économique du continent africain. La consolidation de la paix et de la sécurité est fondamentale pour le développement économique de notre continent pour la lutte contre la pauvreté et l’amélioration des conditions de vie de nos peuples, a souligné le président Bouteflika dans son intervention sur les questions de paix et sécurité en Afrique, à l’occasion de la 15e session ordinaire du Sommet de l’Union africaine (UA).
Le chef de l’Etat a relevé que le continent africain consolide chaque jour la pratique de la démocratie, de la bonne gouvernance et de l’Etat de droit, tout en s’attelant à résoudre les problèmes de l’insécurité et de l’instabilité et en renforçant le recours au dialogue et à la médiation pour le règlement des différends. S’exprimant sur la situation en Somalie, le président de la République a souligné qu’il est temps que le Conseil de sécurité des Nations unies assume pleinement ses responsabilités afin de donner une impulsion décisive aux efforts de l’Afrique, notamment à travers le déploiement de l’Amisom. S’agissant du Soudan, le chef de l’Etat a mis l’accent sur la poursuite des efforts de persuasion à l’endroit des acteurs de la crise qui n’adhèrent pas encore au processus de paix pour les amener, a-t-il souligné, à respecter les engagements pris.
Il a relevé, dans le même sillage, la conclusion d’accords de paix des pays africains comme le Burundi, la Côte d’Ivoire, la République Centrafricaine et de la République démocratique du Congo qui ont réussi à mettre fin à la spirale de violence, appelant ainsi à encourager ces évolutions.
Le président de la République a, en outre, regretté que l’actualité africaine soit marquée par des prises de pouvoir par des moyens anticonstitutionnels, rappelant la doctrine et les principes de l’Union africaine en matière de lutte contre le phénomène des changements anticonstitutionnels.
Il a, par ailleurs, relevé le dénouement survenu dans la crise en Guinée grâce à la tenue d’élections, lançant ainsi un appel aux protagonistes de la crise secouant Madagascar.

R.N