阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门

阿尔及利亚合作的欧洲商业中心的海军拱门
指出了圖像訪問阿爾及爾規劃信息

羅伯特·舒曼先生和歐洲的“歐洲不會在一夜之間發生,也順利......”

retrouver ce média sur www.ina.fr

commission européenne 欧盟委员会

Commission européenne: "Commission européenne"

Wednesday, April 28, 2010

UE Plan solaire méditerranéen et de l'initiative DESERTEC,



Union pour la Méditerranée : résoudre les conflits régionaux
Parlement Européen (Communiqué de presse) - ‎Il y a 15 minutes ‎
La résolution soutient une mise en oeuvre "rapide" du Plan solaire méditerranéen et de l'initiative DESERTEC,

Algerie Alger archéologique fenêtre sur l'histoire algérienne.




Un sondage archéologique réalisé au pied de la Casbah sur plus de sept mètres d'épaisseur ouvre une fenêtre sur l'histoire algérienne.François Savatier
Puniques, Romains, Vandales, Arabes, Espagnols, Turcs, Français... L'histoire de l'Algérie se résume à l'assimilation par une majorité berbère d'apports successifs divers. L'équipe d'archéologues de Kamel Stiti, du Centre national de la recherche archéologique (CNRA, Algérie) et de François Souq, de l'Institut national d'archéologie préventive (Inrap, France) est en train de mettre au jour cette réalité à Alger.
Sans précédent en Algérie, le sondage archéologique de la place des Martyrs, au pied de la Casbah («village fortifié» en berbère) précède la construction d'une station de métro. « Pour nous, il s'agit de répondre à ceux qui continuent de penser que l'archéologie est antinomique du développement, alors qu'elle peut l'accompagner », souligne K. Stiti.
Sous le bitume, les archéologues ont d'abord découvert les traces de la colonisation française de 1830 : ce qui deviendrait la Place du gouvernement a été aménagée en une place d'armes. Ensuite sont apparus des souks ottomans sous la forme de deux rues pavées accueillant des échoppes et des ateliers d'artisans. Parmi eux, un atelier de ferronnerie avec ses sols marqués par les enclumes ou aménagés pour entreposer forges et fours. Icosium, l'Alger romaine, transparaît ensuite dans les niveaux sous-jacents : un bâtiment de taille respectable se révèle être une basilique paléochrétienne, du Ve siècle probablement. Les squelettes de la nécropole qui fut installée dans ses ruines devraient aider à dater a quel moment cette basilique a été désaffectée.
Les archéologues ont découvert que le sol le plus profond de la basilique consistait en une mosaïque polychrome, qui pourrait remonter au IVe ou Ve siècle de notre ère. Sous la céramique et son décor constitué de cercles dentelés alternativement rouges et verts, et d'une série de panneaux carrés décorés, il reste environ trois mètres de sol à fouiller avant de buter sur le socle schisteux algérois. Y retrouvera-t-on Ikosim, le comptoir punique qui précéda Icosium, puis encore en dessous une occupation préhistorique ?

Algérie-UE : L'Algérie va proposer la révision de la charte euro-méditerranéenne pour l'entreprise



L'Algérie devrait proposer la modification de la charte euro-méditerranèenne pour l'entreprise, adoptée dans le cadre de l'application du processus de Barcelone, a indiqué hier un responsable du ministère de l'Industrie et de la Promotion des investissements (MIPI). L'Algérie veut ériger les deux volets, relatifs à l'environnement et l'innovation, comme des dimensions de la charte, a indiqué à l'APS le directeur des programmes zones industrielles au MIPI, M. Mohamed Kirat lors de la présentation de la 3e évaluation de la mise en oeuvre de cette charte par l'Algérie. Adoptée en 2004 en Italie par les 35 ministres de l'Industrie des pays de cette région, la charte contient actuellement 10 dimensions politiques clés relatives notamment aux procédures simples pour les entreprises, éducation et formation à l'esprit d'entreprise, financement et fiscalité appliquée à l'investissement, accès des entreprises au marché, organisations professionnelles et qualité des services d'appui aux entreprises. Ces dimensions servent à évaluer la mise en œuvre de cette charte par les pays partenaires, a expliqué ce responsable, précisant toutefois que l'application de cette charte dépendra des propres priorités de chacun des pays. La charte comprend les principes communs sur lesquels les politiques d'entreprises des partenaires de la région méditerranéenne doivent se fonder et ce en perspective de la création de la vaste zone de libre échange euro-méditerranéenne, prévue initialement pour 2010, ajoute ce responsable. Les propositions algériennes seront débattues en juin prochain à Bruxelles au niveau du groupe des experts pour ensuite être discutées, si elles seront retenues, par les ministres euro-méditérranèens de l'Industrie en octobre. Plusieurs pays du Sud, secoués par la crise économique internationale, tels que la Jordanie et l'Egypte ont souhaité la révision de cette charte notamment sur les aspects financement et commerce international. Par ailleurs la dernière évaluation interne de la mise en œuvre de cette charte par l'Algérie, effectuée en mai en 2009, fait ressortir une nette amélioration de l'environnement économique par rapport à celle de 2008. L'avancée a été constatée sur les aspects facilitations pour la création d'entreprises et financement des entreprises, a souligné M. Kirat qui a noté aussi une stagnation sur les autres aspects liés à l'information économique claire et ciblée et le dialogue entre les aurorités et les organisations professionnelles. Cette évaluation a été élaborée à partir d'un questionnaire standard, établi par les 35 pays membres de la zone euroméditerranéenne et concerne les dix dimensions clés et 77 indicateurs relatifs à l'environnement économique.Près de 45 structures et institutions nationales, représentant les parties prenantes concernées par les aspects liés à cette charte, ont participé à cette évaluation préliminaire, selon lui. Elle a concerné environ une douzaine de ministères, banques, associations professionnelles, et instituts. Concernant l'aspect des procédures simples pour les entreprises, l'étude relève une insuffisance dans le partage des responsabilités pour les politiques d'entreprises, en soulignant la centralisation des grandes décisions. Mais, l'évaluation note toutefois une nette amélioration concernant la coordination entre les ministères, assurée à travers le conseil interministériel et une meilleure simplification de la législation et des procédures administratives relatives aux commerce, à la création d'entreprises et à l'allégement de l'inscription au registre du commerce. Quant à la dimension éducation et formation à l'esprit d'entreprise, l'enquête souligne l'insuffisance de l'apprentissage sur cet aspect, dû à l'absence d'une stratégie nationale en la matière. Même constat établi pour la dimension accès à la formation pour les entreprises, qui reste aussi insuffisant, selon cette évaluation qui note l'absence de formation spécifique pour les entreprises en démarrage, alors que la formation en entreprise reste une pratique limitée dans certaines grandes entreprises. S'agissant de la dimension accès des entreprises algériennes au marché, l'évaluation relève l'insuffisance des initiatives Ad hoc pour la mise en oeuvre d'un politique commerciale proactive et l'accès encore limité à l'information réglementaire et procédurale relative au commerce extérieur. En revanche, l'évaluation du MIPI fait ressortir une amélioration de l'accès au financement, notant à ce propos la mise en place des systèmes de garantie de crédits, l'accès aux marchés des capitaux et la fiscalité favorable à l'investissement à travers les avantages fiscaux accordés par l'ANDI, et les dispositifs Ansej et Cnac. Concernant la dimension organisations professionnelles, les résultats de l'enquête soulignent que le cadre de consultation entre le gouvernement et le secteur public/privé "reste également insuffisant", en raison du degré d'engagement qui reste faible ainsi que par la mise en place de plusieurs organes de consultation tels que le Conseil national consultatifs des PME ou la CACI.
La commission des finances de l'APN rencontre des experts financiers de l'UE La commission des finances et du budget de l'Assemblée populaire nationale (APN) a tenu hierà Alger une réunion avec une délégation d'experts financiers de l'Union européenne (UE), a indiqué cette institution parlementaire dans un communiqué. Cette rencontre a permis aux deux parties de procéder à ''un échange de points de vue sur la procédure appelée +appui budgétaire+, son cadre d'application et ses objectifs'' ainsi que le lien entre ce thème et la question de la souveraineté nationale, ajoute la même source. Les deux parties ont ainsi convenu de la possibilité d'organiser une ''rencontre de concertation'' après avoir défini ses objectifs et son cadre juridique.

Algérie-USA : Atelier sur l'éthique parlementaire



Les travaux de l'atelier de perfectionnement sur l'éthique parlementaire et la déontologie de l'élu dans l'exercice de son mandat, organisé par l'Assemblée populaire nationale (APN), en collaboration avec la Conférence nationale des législatures des Etats américains (NCSL/USA), se sont poursuivis hier pour leur deuxième et dernière journée dans l'hémicycle. Lors de la première session de la matinée, la problématique abordée par les participants a été celle relative à la crise de conscience. Ce fut l'occasion pour les législateurs américains de décrire une situation dans laquelle différentes valeurs sont en conflit. Cet état de fait appelle un certain nombre de questionnements pour les élus comme par exemple comment concilier les besoins de leur circonscription par rapport à ceux de leur Etat ou de la nation, comment gérer une situation où ils seraient en désaccord avec la majorité représentative de leur circonscription ou, encore, quel est le rôle de la discipline de parti dans la politique américaine. Lors de son exposé, M. Bruce Starr, sénateur de l'Etat de l'Oregon, a parlé, en guise d'illustration, de son expérience personnelle, en l'occurrence un projet de loi qu'il a présenté et qui a trait à l'augmentation du prix du gaz (dans son Etat) en vue de financer les grands projets de construction de routes. Il a évoqué la situation de désaccord avec la majorité des membres de son parti, lesquels ont opposé un non catégorique à sa proposition à telle enseigne "que je me suis vu contraint, a-t-il dit, d'aller chercher aide et soutien chez les démocrates dans le but de faire passer mon projet". L'autre thème abordé au cours des travaux de cette première partie de la deuxième journée de cet atelier de formation et de perfectionnement concerne l'étude de cas nés de l'expérience législative. Des exemples de dilemmes éthiques dans les assemblées législatives et les conflits de valeurs que ces dilemmes sous-tendent ont fait l'objet de débats parfois passionnants. Divisés en petits groupes, et tout en partageant leurs analyses lors d'un débat général, les participants ont examiné les différentes études de cas sur la manière dont ces valeurs sont appliquées. Des situations telles que la conciliation entre les exigences du travail parlementaire et celles liées à la vie de famille, la réaction d'un parlementaire surpris de voir ses propos (sur un journal) altérés alors qu'il n'a parlé à un journaliste qu'à titre privé, le cas d'un parlementaire qu'on informe de l'imminence de la construction d'une ligne de métro près de sa maison (avec tous les désagréments imaginables), ou encore du parlementaire qui se voit proposer un cadeau en contrepartie d'une intervention auprès des impôts au profit d'une connaissance. Dans ces différentes situations, il a été signalé que des valeurs étaient en perpétuelle opposition, voire en conflit, à l'image de la loyauté, l'objectivité, l'amitié et la bonne conduite

Mr le président Barack Obama Algerie


«Obama considère l'Algérie comme un pays clé au Maghreb» Par ailleurs, l'Algérie est un grand pays clé au sein du Maghreb et le Maghreb constitue une zone d'intérêt importante pour les Etats-Unis. ...

Tuesday, April 27, 2010

Fête de l'Europe



Fête de l'Europe : Prix Hippocrène de l’éducation à l’Europe
[Fenêtre sur l'Europe]
La Fondation Hippocrène a décidé de marquer le 60è anniversaire de la déclaration Robert Schumann du 9 mai 1950 en créant le Prix Hippocrène de l’éducation à l’Europe qui récompensera les meilleurs projets de partenariat européen élaborés par une classe et ses professeurs de l’académie de Paris.
La Fondation Hippocrène permettra la mise en œuvre des projets pédagogiques lauréats en finançant pour chacune des 4 classes lauréates les frais de mobilité chez le partenaire à hauteur de 10.000 euros. Le prix est organisé en partenariat avec l’Académie de Paris, la Maison de l’Europe de Paris, et l’Association européenne de l’éducation (AEDE). En 2010, la Fondation Hippocrène fait de l’éducation des jeunes à l’Europe une priorité, considérant que la formation à l'Europe, la mobilité, les échanges, les projets communs sont les meilleurs moyens pour les jeunes de concrétiser leur appartenance à un ensemble commun et la prise de conscience d'une citoyenneté européenne."Votre participation nombreuse à ce prix sera votre manière de faire de la fête de l'Europe 2010 une réussite et un nouveau pas vers la citoyenneté européenne", a déclaré Michèle Guyot-Roze, présidente de la Fondation Hippocrène à l’intention des établissements de l’Académie de Paris. Les objectifs de la Semaine des Partenariats européens et internationaux, organisée par l'Académie de Paris du 3 au 9 mai 2010 coïncident parfaitement avec ceux affichés par la Fondation Hippocrène: "stimuler l'ouverture européenne sous l'angle des partenariats, de la mobilité et des projets éducatifs ou de formation", ce qui a permis à la fondation de travailler en partenariat avec l’Académie de Paris. Le prix sera remois le 5 mai à La Sorbonne à partir de 14h30Pour plus d'informationshttp://www.fondationhippocrene.eu/

Tipasa. sites archéologiques patrimoine



Tipasa. Sites archéologiques : SOS patrimoine en péril
Comme à l’accoutumée, la célébration du Mois du patrimoine dans la wilaya de Tipasa débute par une cérémonie officielle. Les populations de toutes les localités de la wilaya de Tipasa baignent dans l’indifférence et la méconnaissance de cet important événement culturel.
Le mouvement associatif local chargé d’animer les manifestations culturelles d’une manière particulière durant ce mois, du 18 avril au 18 mai, pour sensibiliser et rapprocher le citoyen de son patrimoine matériel et immatériel se contente des invitations envoyées par les autorités pour assister passivement « aux rendez-vous ». Pas de réalisme sur le terrain, et encore moins pour perpétuer la culture de préservation des patrimoines. Conjonctures favorables et opportunisme caractérisent les pulsations de ces nombreuses associations locales. Heureusement qu’un petit nombre d’entre elles reste dévoué à la cause culturelle.
« Patrimoine, culture et identité », tel est le thème choisi pour cette année. Afin de pouvoir célébrer cet événement, la direction de la culture de la wilaya de Tipasa a opté pour le siège de la bibliothèque urbaine de Tipasa. Les invités privilégiés ont pu découvrir l’infrastructure impressionnante et inconnue, fraîchement construite par la wilaya de Tipasa, pour abriter les rencontres culturelles. La célébration du Mois du patrimoine dans la wilaya de Tipasa s’articule autour d’un programme varié conçu par la direction de la culture de la wilaya.
Il se distingue d’abord par des expositions de livres d’art, de livres d’histoire, de l’artisanat artistique, des œuvres plastiques réalisées par des artistes peintres locaux et des enseignants de l’Ecole régionale des beaux-arts de Tipasa ; ensuite, par des cycles de conférences depuis le 21 avril, notamment celle relative à la protection des biens culturels animée par Betrouni Mourad, directeur de la protection légale des biens culturels au ministère de la Culture, avec la participation des cadres de la sûreté de wilaya, et enfin un programme récréatif destiné exclusivement aux enfants des 28 communes de la wilaya de Tipasa.
Méthodologie et stratégie
D’ailleurs, la direction de la culture avait impliqué la sûreté de wilaya, pour permettre à l’officier de police, responsable de la cellule chargée de lutter contre les trafics et les vols des objets archéologiques, d’établir le bilan de leurs activités. En effet, 140 objets divers archéologiques ont pu être récupérés et remis au musée de Tipasa. Mourad Betrouni s’est longuement étalé lors de son intervention. « Sécurité des biens culturels et comment intégrer ces matériaux de sécurisation de ce patrimoine culturel », L’orateur a mis l’accent sur la demande actuelle de la société sur l’identité et l’Histoire de son pays, d’où la nécessité d’établir la meilleure stratégie en matière de préservation des patrimoines, tout en précisant les concepts.
Après une période de flottement qui aura duré depuis l’indépendance du pays jusqu’en 2003, il préconise de pérenniser une relation indissociable entre les citoyens avec les sites et monuments historiques. Betrouni a cité la patrimonialisation de l’identité et le territoire. « La mise en valeur du patrimoine viendra après la garantie de la préservation de l’identité et du territoire », déclare-t-il, le schéma directeur des zones archéologiques et historiques à l’échéance 2025. L’Algérie est un pays qui dispose d’une richesse considérable en matière de patrimoines culturels au pluriel, au Nord comme au Sud ; agir en urgence pour la préservation des patrimoines matériels et immatériels qui risquent de disparaître s’avère impératif aujourd’hui.
« La méthodologie dans l’élaboration d’un plan d’urgence, en collaboration avec les éléments des services de sécurité et des autres institutions pour contenir les dégradations et les disparitions s’impose », selon Betrouni. Des ksour sont menacés. Les associations culturelles et les comités de fêtes communaux doivent s’y mettre pour impliquer les jeunes générations dans la protection et la préservation de leur culture plurielle. La direction de la culture de la wilaya de Tipasa a entamé la célébration du Mois du patrimoine par l’intervention de Mourad Betrouni, une manière pour alerter l’opinion publique sur le danger qui guette l’environnement culturel de la société algérienne.
Par M’hamed H.

Algerie Asiexpo 2010




Asiexpo 2010

Une fenêtre ouverte sur le marché algérien



Afin d'offrir une fenêtre sur les perspectives du marché algérien en mettant l'accent sur les investissements structurants, l'innovation et le transfert de technologie la Safex, en partenariat avec Actions Services, organise la première édition de l'Asiexpo, un évènement unique en son genre au niveau du Maghreb. Cette manifestation qui se tiendra au mois de septembre prochain au palais des expositions de la Safex est la première exposition de cette dimension organisée en Algérie, ainsi qu'au Maghreb. Asiexpo mettra particulièrement l'accent sur les principaux projets d'investissements structurant portés par les participants. Ce schéma s'inscrit pleinement dans le cadre des orientations impulsées par son excellence, Le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, en matière d'ouverture de la production algérienne hors énergie, en direction du marché domestique mais également de l'export. A l'instar de l'action du fabricant d'autobus chinois Yancheng Zhongwei, du groupe Zonda, qui a permis à l'entreprise algérienne Fandi Motors d'ouvrir un site d'assemblage à Mohammadia, d'autres partenariats ou investissements directs illustrent ce développement des relations d'affaires entre l'Algérie et le continent asiatique. Au service des rencontres industrielles et commerciales, Asiexpo représentera une vitrine optimale pour les entreprises, pour leur pays et sur leur marché. Le salon se fixe pour objectifs de promouvoir les secteurs d'activité et les savoir-faire, créer et développer des rencontres entre producteurs de biens et de services et clients ou partenaires potentiels, informer le public sur les secteurs d'activité en progression en intégrant la dimension " emploi ", présenter les orientations politiques en matière de développement économique, orienter les professionnels vers les opérateurs publics d'accompagnement et étendre le marché algérien à l'export. La salon Asiexpo, permettra aussi aux participants de bénéficier d'un accès privilégié au marché algérien, de développer son réseau et son potentiel d'affaires et de recevoir un visitorat ciblé : chefs d'entreprises, prescripteurs institutionnels, réseaux publics et privés qui ouvrent commandes et chantiers. Cette manifestation sera accompagnée d'un espace conseil. Véritable source d'informations sur les services et technologies porteurs de développements industriels et économiques, le salon Asiexpo offre l'opportunité de visualiser une chaîne de partenaires et de faire des affaires. Durant quatre jours, la manifestation permettra d'identifier de nouvelles opportunités d'équipement, de développement et/ou d'activité et engager un dialogue avec des partenaires privilégiés sur les investissements de demain, pourvoyeurs d'emplois. Notons qu'Actions Services organisation est une société française, organisatrice de salons professionnels. Elle est également prestataire de services et accompagne les professionnels dans leur projet d'organisation ou de participation a des événements professionnels locaux ou internationaux. La Société algérienne des foires et exportations est une société publique algérienne, principale organisatrice de salons en Algérie. Elle a également pour mission de promouvoir les produits et les services des producteurs algériens et de leur offrir des outils facilitant l'accès à des marchés extérieurs.K. B.

Algerie un Observatoire de la Méditerranée à Oran



Portail Algérien des ÉNERGIES RENOUVELABLES
Trois propositions de l’Algérie visant à consolider la coopération en matière d’environnement ont reçu, hier, l’accord de principe des pays membres du dialogue des 5+5, à l’issue de la 1re Conférence ministérielle sur « l’Environnement et les Energies renouvelables » tenue, hier à Oran, en présence de neuf ministres de l’Environnement des pays de la Méditerranée Occidentale.
Ces derniers ont ainsi donné leur « accord de principe » aux trois propositions algériennes, en attendant la prochaine réunion programmée au Portugal, en vu de les approfondir, a indiqué M. Cherif Rahmani, ministre de l’Aménagement du territoire, de l’Environnement et du Tourisme, à l’issue de cette conférence. La première proposition porte sur la création d’un Observatoire de la Méditerranée et du Développement durable, en vue de « l’amélioration des connaissances à l’échelle méditerranéenne », avait indiqué M. Cherif Rahmani, à l’ouverture de cette conférence qu’il a co-présidée avec son homologue espagnole, Mme Elena Espinosa Mangana. L’Algérie, a-t-il ajouté, se propose d’accueillir les activités de cet Observatoire, ici même à Oran, dans un jardin méditerranéen de 40 ha. Le deuxième axe de coopération avancé par M. Rahmani consiste en l’élaboration d’« un schéma du climat » des différents pays pour, a-t-il souligné, « restituer la cohérence d’ensemble et consolider les résultats dans un Plan Climat Méditerranéen ». Troisième et dernier axe de coopération suggéré par l’Algérie : « la création d’un cadre de concertation et d’expression informelle entre les pays méditerranéens sur le climat », a encore indiqué le ministre, avant de rappeler l’ouverture prochaine des négociations sur le climat prévues à Cancun au Mexique, où l’Algérie conduira, a-t-il dit, la délégation africaine.
De son côté, la ministre espagnole de l’Environnement Helena Espinosa Mangana a estimé que « la mise en place d’une stratégie commune aux dix pays du bassin occidental de la Méditerranée reste nécessaire » pour lutter contre la dégradation de l’environnement et les effets des changements climatiques. « La Méditerranée est riche en ressources naturelles mais c’est aussi une zone très vulnérable qui a besoin d’être protégée », a dit Mme Mangana, dans son allocution à l’ouverture. Mme Elena Espinosa Mangana a invité, dans ce contexte, les participants à saisir l’opportunité de cette rencontre pour débattre de l’impact des changements climatiques sur la hausse des températures et la diminution des précipitations, entre autres. Dans une déclaration au « Quotidien d’Oran », Mme Helena Espinosa Mangana a mis l’accent sur l’urgence de conjuguer les efforts pour l’élaboration d’une stratégie à même de garantir l’usage rationnel des ressources en eau, la sauvegarde des espaces forestiers et des ressources naturelles et la protection de la biodiversité, tout en insistant sur l’intérêt de développer les technologies propres. Aussi, a-t-elle dit, la Méditerranée qui reste une mer fermée, présente une forte sensibilité aux risques générés par les phénomènes liés à la dégradation de l’environnement et aux changements climatiques. « La rencontre d’Oran sera une référence dans le futur lorsque nous parlerons de l’avenir de la Méditerranée », a-t-elle estimée.
A l’ordre du jour de cette 1re conférence dédiée à l’environnement et aux énergies renouvelables, dans le cadre du dialogue des 5+5, cinq thématiques ont été retenues, dont trois relatives à l’environnement : « Changements climatiques, désertification et gestion des déchets », « Ressources hydriques et biodiversité », « Protection du littoral, gestion intégrée des zones côtières et dépollution marine ». Les deux autres ont été consacrées aux énergies renouvelables, dont une sur « le plan solaire et interconnexion (réseaux) » et l’autre portant sur le « partenariat, cadre juridique et réglementaire (ouverture des marchés) ». L’objectif premier de cette 1re Conférence ministérielle entre les pays du bassin occidental de la Méditerranée sur l’Environnement et les Energies renouvelables, est d’adopter des actions communes contre les effets de la dégradation de l’environnement. Les participants à la conférence devaient clore leurs travaux en fin de journée par l’adoption de la « Déclaration d’Oran », qui devrait contenir une série d’actions communes destinées à renforcer la coopération entre ces pays membres du Dialogue 5+5. Cette conférence a regroupé, en plus de l’Algérie et de l’Espagne, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, la Tunisie, la France, l’Italie et le Portugal. Malte, dixième pays membre de ce dialogue des5+5 n’était pas représentée à cette conférence, selon les organisateurs.
Les travaux de cette conférence se sont déroulés en présence d’experts des dix pays, du secrétaire général de l’Union du Maghreb arabe (UMA) et de l’ambassadrice de l’Union européenne (UE) à Alger.
Chambre de Commerce et d’Industrie Suisse-Algérie - 28/04/2010

Algérie l'Exposition Universelle de Shanghai



L'Algérie attend beaucoup de visiteurs à son pavillon à l'Exposition Universelle de Shanghai (interview)
L'Algérie a fait des préparatifs pour l'Exposition Universelle de Shanghai pendant environ trois ans, et attend beaucoup de visiteurs à son pavillon à cette exposition, il y a grand intérêt à visiter le pavillon algérien, a indiqué à Alger Mohamed Bensalem, commissaire général en charge de la participation algérienne à l'Exposition de Shanghai, dans une récente interview à l'Agence de presse Chine Nouvelle (Xinhua).M. Bensalem était ministre algérien du Tourisme et de l'Artisanat en 1994, et connaît parfaitement l'histoire de la participation algérienne à plusieurs éditions de l'exposition universelle, ainsi que les préparatifs pour l'édition de Shanghai.Selon lui, c'est la première fois que l'exposition universelle sera organisée dans un pays en développement.Pour la Chine, c'est une occasion importante de s'ouvrir au monde, ce sera une tribune médiatique. Pendant six mois, le monde entier convergera sur la Chine, a souligné M. Bensalem.Au cours de l'entretien, M. Bensalem nous a montré les photos du pavillon algérien, surtout son façade devant et arrière, et nous a dévoilé les détails de la participation algérienne à cette exposition.Le pavillon algérien est situé dans la zone C, et occupe une surface de 1000 mètres carrés. Suivant le thème de l'exposition de Shanghai "Meilleure ville, meilleure vie", la réalisation du pavillon algérien est dédiée à la Casbah, a précisé le commissaire général pour l'Algérie.Les visiteurs peuvent se promener à travers les ruelles de la Casbah et y décourvrir l'Algérie sous tous ses aspects. Le circuit de visite est parsemé de niches audio-visuelles qui permettent au visiteur de découvrir et d'apprécier l'architecture, le mode de vie et les valeurs humaines, culturelles, économiques et sociales de l'Algérie.En fin de circuit, avant la sortie du pavillon, un espace est dédié à une boutique d'artisanat et de promotion où seront vendus des produits d'artisanat algérien.Selon M. Bensalem, une fois entrés dans le pavillon algérien, les visiteurs pourront trouver la carte de la Chine et la carte de l'Algérie. Ils pourront trouver les chiffres sur les deux pays, notamment la distance, et les populations respectives des deux pays. L'ancien ministre du Tourisme a émis le souhait de voir les peuples chinois et algérien renforcer la compréhension mutuelle et l'amitié traditionnelle.L'Algérie a prévu un large programme tout au long de l'exposition au niveau de son pavillon. Ce programme scientifique et culturel intègre, entre autres, une semaine de l'habitat, des journées du tourisme et des voyages, et une exposition philatélique, et surtout la journée nationale.Les journées du tourisme et des voyages sont programmées du 27 juillet au 4 août et comprendront des rencontres spécialisées au niveau de la salle polyvalente du pavillon en direction d'agents de voyage et d'opérateurs ainsi que des directeurs de pavillon (ou à leurs représentants) de 35 pays des différents continents (3 au 5 août).Selon M. Bensalem, parmi les partenaires du pavillon algérien, quatre sociétés chinoises de travaux publics implantés en Algérie, sont des sponsors. Ces dernières années, des entreprises chinoises ont réalisé pas mal de projets de travaux publics en Algérie, elles sont bien appréciées par les Algériens, a affirmé M. Bensalem.A l'appproche de l'ouverture de l'exposition, M. Bensalem est de plus en plus occupé. Le 1er avril dernier, il a participé à une cérémonie organisée par Algérie Poste, cérémonie d'émission de deux timbres poste consacrés à l'"Exposition Universelle de Shanghai".Pendant l'interview, nous avons constaté que dans le bureau de M. Bensalem, il y a eu une photo de presse sur laquelle le président algérien Abdelaziz Bouteflika et son homologue chinois Hu Jintao, tous souriants, serrent la main. ● - Exposition universelle de Shanghai
Source: xinhua